Electronic — Vivid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Electronic adlı sanatçının "Vivid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My imagination wants to see the vivid colors of reality
There’s a place out there beyond my grasp
A revolution in a looking glass
I’ve got to get this problem off my chest
I’m sick and tired of being second best
I’ll rearrange my credibility, a fund raiser for a restless sea
Don’t ever doubt me, what’s come over you?
Won’t you forgive me? What are you gonna do?
Don’t ever doubt me, what’s come over you?
Won’t you forgive me? What are you gonna do?
What will you do? I can’t contain what’s in my head
I’m losing words that I must have read
Do you remember the time we spent?
It seems that we were the main event
Have you a reason to behave like this?
Maybe you need a psychoanalyst
If you keep pushing me out of the door for sure
You’ll never see me again
No one to talk to, what am I gonna do?
You’re never there right when I need you
Give me a cause, give me a reason for your applause
I’ll commit treason and in my mind I know I’m right
It’s the same thing every night
You’re not to blame, so don’t you cry
You don’t need me so hurt my pride
In all that time I know we tried, line by line and side by side
And still I pray that we’ll get by but it don’t seem real
And I don’t know why and in my mind I know I’m right
It’s the same thing every night, you’re not to blame
So don’t you cry, you don’t need me so hurt my pride
And in my mind I know I’m right
It’s the same thing every night
Why do you cry? You’re not to blame
When will you change this sad refrain? This sad refrain
Oh, when will you change this sad refrain?
Şarkı sözü çevirisi
Hayal gücüm gerçekliğin canlı renklerini görmek istiyor
Dışarıda benim kavrayamadığım bir yer var.
Aynada bir devrim
Bu sorunu içimden atmalıyım.
En iyi ikinci olmaktan bıktım usandım.
Güvenilirliğimi yeniden düzenleyeceğim, huzursuz bir deniz için bir bağış toplama
Benden hiç şüphe etme, sana ne oldu?
Beni affetmeyecek misin? Ne yapacaksın?
Benden hiç şüphe etme, sana ne oldu?
Beni affetmeyecek misin? Ne yapacaksın?
Ne yapacaksın? Kafamdakileri tutamıyorum.
Okuduğum kelimeleri kaybediyorum.
Geçirdiğimiz zamanı hatırlıyor musun?
Görünüşe göre ana olay bizdik.
Böyle davranmak için bir nedenin var mı?
Belki bir psikanaliste ihtiyacın vardır.
Eğer beni kapının dışına itmeye devam edersen
Beni tekrar göreceksiniz
Konuşacak kimse yok, ne yapacağım?
Sana ihtiyacım olduğunda asla orada değilsin.
Bana bir sebep ver, bana alkışların için bir sebep ver
İhanet edeceğim ve aklımda haklı olduğumu biliyorum
Her gece aynı şey
Sen suçlanmıyorsun, bu yüzden ağlama
Bana ihtiyacın yok. gururumu incitmek için.
Tüm bu zaman boyunca, denediğimizi biliyorum, satır satır ve yan yana
Ve yine de hayatta kalmamız için dua ediyorum ama gerçek gibi görünmüyor
Ve nedenini bilmiyorum ve aklımda haklı olduğumu biliyorum
Her gece aynı şey, sen suçlu değilsin
Bu yüzden ağlama, bana ihtiyacın yok, gururumu incitmek için
Ve aklımda haklı olduğumu biliyorum
Her gece aynı şey
Neden ağlıyorsun? Bunun suçlusu sen değilsin
Bu üzücü sığınağı ne zaman değiştireceksin? Bu üzücü nakarat
Bu hüzünlü sığınağı ne zaman değiştireceksin?