Elefantes — Me Falta El Aliento şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elefantes adlı sanatçının "Me Falta El Aliento" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es que me falta el aliento
Cuando te miro y cuando te siento
Y se escapa el alma
Cuando la calma se va perdiendo
Y es que me falta el aliento
Cuando te miro y cuando te siento
Y se escapa el alma
Cuando la calma se va perdiendo
No quiero llorar
No quiero llorar pero estoy llorando
Y mis llantos al subir
El cielo van nublando
Mucha agua ha de caer
Mucha agua ha de caer para que tu regreses
Y me cuesta aceptar que no vas a venir
Cómo cuesta aprender a estar lejos de ti
Es que me falta el aliento
Cuando te miro y cuando te siento
Y se escapa el alma
Cuando la calma se va perdiendo
Y es que me falta el aliento
Cuando te miro y cuando te siento
Y se escapa el alma
Cuando la calma se va perdiendo
Me niego a esperar
Me niego a esperar pero estoy esperando
Y el tiempo que ha de pasar
Acariciará mi piel quitándome el dolor
Te tengo que decir que aun sigo enamorado
Y por mas que quiera huir
Siempre estarás a mi lado
Y por mas que quiera huir
Siempre estarás conmigo
Şarkı sözü çevirisi
Sadece nefes darlığı çekiyorum.
Sana baktığımda ve seni hissettiğimde
Ve ruh kaçar
Huzur kaybolduğunda
Ve nefes nefese kaldım
Sana baktığımda ve seni hissettiğimde
Ve ruh kaçar
Huzur kaybolduğunda
Ağlamak istemiyorum
Ağlamak istemiyorum ama ağlıyorum.
Ve gözyaşlarım geliyor
Gökyüzü bulutlu
Çok fazla su düşmeli.
Geri dönmen için çok fazla su düşmeli.
Ve sen gelmiyorsun bunu kabul etmeyi zor buluyorum
Senden uzak olmayı öğrenmek ne kadar zor
Sadece nefes darlığı çekiyorum.
Sana baktığımda ve seni hissettiğimde
Ve ruh kaçar
Huzur kaybolduğunda
Ve nefes nefese kaldım
Sana baktığımda ve seni hissettiğimde
Ve ruh kaçar
Huzur kaybolduğunda
Beklemeyi reddediyorum
Beklemeyi reddediyorum ama bekliyorum.
Ve geçmesi gereken zaman
Derimi okşayarak acıyı dindirir.
Sana söylemeliyim, hala aşığım.
Ve kaçmayı ne kadar çok istesem de
Her zaman yanımda olacaksın.
Ve kaçmayı ne kadar çok istesem de
Her zaman benimle olacaksın.