Element 101 — Angel Blue Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element 101 adlı sanatçının "Angel Blue Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
angels pass by me when i look into your blue eyes.
calling down the morning sunrise.
the evening tide pulls to your blues.
to sum it u all in one, i can’t help but loving you.
send shivers up my spine.
barely breathing.
can’t imagine why.
forces of a greater kind than i.
ease into my midnight sky.
to sum it up all in one, i can’t help but loving you.
clearer than sapphires dare to ring is my sigh waiting there in your eye.
it’s so beautiful, so beautiful like a dream.
calling on midnight flying things.
drop your kisses all down with the slightest of sounds.
angel blue eyes.
baby’s got those angel blue eyes.
calling down the morning sunrise.
the evening tide pulls to your blues.
to sum it up all in one, i can’t help but loving you.
reminder of finer things.
so pure you were sure they would crumble and break.
but so beautiful, so beautiful.
you knew that they could not.
perfect down to the last eyelash.
with wishes attached to heartstrings at last.
i can’t remember, yeah, i shiver.
i can’t remember, yeah, i shiver.
Şarkı sözü çevirisi
mavi gözlerine baktığımda melekler yanımdan geçiyor.
sabah Gündoğumu çağrısı.
akşam gelgit mavilerinize çeker.
hepsini bir arada özetlemek gerekirse, yardım edemem ama seni seviyorum.
benim omurga kadar titreten göndermek.
zar zor nefes alıyor.
neden olduğunu bir türlü anlayamıyorum.
benden daha büyük bir güç.
gece yarısı gökyüzüne in.
hepsini bir arada özetlemek gerekirse, seni sevmekten kendimi alamıyorum.
safirlerin çalmaya cesaret etmesinden daha net, gözlerinde bekleyen iç çekimim.
çok güzel, bir rüya gibi çok güzel.
gece yarısı uçan şeyleri çağırıyorum.
öpücüklerinizi en ufak bir sesle bırakın.
melek mavi gözler.
bebeğin mavi melek gözleri var.
sabah Gündoğumu çağrısı.
akşam gelgit mavilerinize çeker.
hepsini bir arada özetlemek gerekirse, seni sevmekten kendimi alamıyorum.
daha ince şeylerin hatırlatıcısı.
o kadar saf ki, parçalanıp parçalanacaklarından emindin.
ama çok güzel, çok güzel.
yapamayacaklarını biliyordun.
son kirpiklere kadar mükemmel.
sonunda kalp tellerine bağlı dileklerle.
hatırlayamıyorum, Evet, titriyorum.
hatırlayamıyorum, Evet, titriyorum.