Element 101 — Only In Pictures şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element 101 adlı sanatçının "Only In Pictures" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s kind of funny how it works
But as soon as I left
All the days that we spent
Came back to me So I sat down real still
With your letter in my hand
And I thought of that one night long ago
When I ran into the park when it was dark
I didn’t know if you could find me in the night
I got so scared that I went running after you
I still remember how you look
It’s in the pictures of my mind
I hold your hand inside my head
I hold your smile in my dreams
It’s strange enough to think
That there’s a million miles
Keeping me from sitting next to you
Well I know I can’t drive
And I know I can’t walk to you
Do you remember that one night long ago
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl çalıştığı biraz komik
Ama kısa sürede bıraktım
Geçirdiğimiz tüm günler
Bana geri döndü, bu yüzden hala oturdum
Mektubun elimde.
Ve bunu bir gece önce düşündüm.
Karanlıkken parka koştum.
Gece beni bulabileceğini bilmiyordum.
O kadar korktum ki peşinden koştum.
Nasıl göründüğünü hala hatırlıyorum.
Aklımdaki resimlerde.
Elini kafamın içinde tutuyorum.
Rüyalarımda gülümsemeni tutuyorum
Düşünmek için yeterince garip
Bir milyon mil var
Senin yanında oturmamı engelliyor.
Araba kullanamayacağımı biliyorum.
Ve biliyorum sana yürüyemiyorum
Uzun zaman önce bir gece hatırlıyor musun