Element 94 — Every Little Bit Helps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element 94 adlı sanatçının "Every Little Bit Helps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night, on the long drive home
I asked myself: Why did I let you go?
Seemed to be that everything was in place.
That was true. Why’d I forget your face?
Maybe hours spent, driving all alone
Were meant to tell me not to pick up the phone.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
All the funny times we had…
Might as well forget they ever happened.
'So true.' is what you said to me.
Not the answer that was meant to be.
I cant believe the tings you said.
Can’t imagine what runs through your head.
In time all these things will pass.
Turns out, you’re just a waste of gas.
Maybe hours spent, driving all alone
Were meant to tell me not to pick up the phone.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
Maybe I was not the one for you, but
Maybe you were just as confused too.
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece, eve uzun bir yolculukta
Kendime sordum: neden gitmene izin verdim?
Her şey yerinde gibi görünüyordu.
Bu doğruydu. Yüzünü neden unuttum?
Belki de saatlerce yalnız sürdüm
Telefonu açmamamı söylemeleri gerekiyordu.
Belki sizin için biri değildim ama
Belki senin de kafan karışmıştı.
Belki sizin için biri değildim ama
Belki senin de kafan karışmıştı.
Sahip olduğumuz tüm komik zamanlar…
De hiç yaşanmamış gibi unutmak olabilir.
'Çok doğru. bana söylediğin buydu.
Olması gereken cevap değil.
Söylediklerine inanamıyorum.
Kafandan neler geçtiğini hayal bile edemiyorum.
Zaman içinde bütün bunlar geçecek.
Meğerse benzin israfıymışsın.
Belki de saatlerce yalnız sürdüm
Telefonu açmamamı söylemeleri gerekiyordu.
Belki sizin için biri değildim ama
Belki senin de kafan karışmıştı.
Belki sizin için biri değildim ama
Belki senin de kafan karışmıştı.