Element Eighty — War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element Eighty adlı sanatçının "War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not me now
can you tell me what am I becoming?
what am I doing to myself?
This is not me now
can you tell me why I’m self destructing
How can I live with all this?
I am breaking to pieces
and how long will I lose this war
I can’t take much more
I am losing now
will you help me How can I explain this?
How can I justify myself?
I am losing now
will you help me cause I can’t remember
all that I’ve lived with for so long
This is not me now
can you tell me what am I becoming
what am I doing to myself
What am I doing to myself?
I’m self destructing
Şarkı sözü çevirisi
Bu artık ben değilim.
neye dönüştüğümü söyleyebilir misin?
kendime ne yapıyorum?
Bu artık ben değilim.
neden kendini yok ettiğimi söyleyebilir misin?
Bütün bunlarla nasıl yaşayabilirim?
Parçalara ayrılıyorum.
ve bu savaşı ne kadar kaybedeceğim
Ben daha fazla dayanamayacağım
Şimdi kaybediyorum
bunu nasıl açıklayabilirim?
Kendimi nasıl haklı çıkarabilirim?
Şimdi kaybediyorum
bana yardım edecek misin çünkü hatırlayamıyorum
uzun zamandır yaşadığım her şey
Bu artık ben değilim.
bana neye dönüştüğümü söyleyebilir misin
kendime ne yapıyorum
Kendime ne yapıyorum?
Kendini tahrip ediyorum