Element Of Crime — Damals hinterm Mond şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element Of Crime adlı sanatçının "Damals hinterm Mond" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Strophe:
Das Leben lief im Schweinsgalopp, die Liebe war ein Fest
Der Mensch war gut
Damals hinterm Mond
Der Whisky war ein Kitzel
Und das zweite Glas unser ganzes Hab und Gut
Damals hinterm Mond
Zu trinken gab es nie zu viel
Und abends wusst ich immer wo du warst
Was haben wir gelacht
Damals hinterm Mond
Ein Blick war ein Versprechen
Nichts als Lächeln war die Welt, der Mensch war gut
Damals hinterm Mond
Regeln warn zum Brechen da
Wir kämpften mit der Kraft gesunder Wut
Damals hinterm Mond
Zu streiten gab es nie zuviel
Und abends wusst ich immer, wo du warst
Was haben wir geliebt
Damals hinterm Mond
Ein nackter Bauch war Himmel
Und die Hölle eine Bank, der Mensch war gut
Damals hinterm Mond
Der Baggersee war Ozean
Die Ente war ein Schwan, ein Topf ein Hut
Damals hinterm Mond
Zu spielen gab es nie zuviel
Und abends wusst ich immer, wo du warst
Was haben wir gelacht
Damals hinterm Mond
Şarkı sözü çevirisi
Kıta:
Hayat bir domuzun dörtnala koştu, aşk bir şölen oldu
Adam iyiydi
O zamanlar Ayın arkasında
Viski bir gıdıklama oldu
Ve tüm eşyalarımızın ikinci bardağı
O zamanlar Ayın arkasında
Asla çok fazla içki yoktu
Ve akşamları nerede olduğunu hep biliyordum.
Neye güldük
O zamanlar Ayın arkasında
Bir bakış bir sözdü
Hiçbir şey ama gülümseme dünya oldu, güzel oldu
O zamanlar Ayın arkasında
Kurallar kırmak için uyarıyor
Sağlıklı öfkenin gücüyle savaştık.
O zamanlar Ayın arkasında
Tartışacak çok fazla şey yoktu
Ve akşamları nerede olduğunu hep biliyordum.
Ne sevdik
O zamanlar Ayın arkasında
Çıplak bir göbek cennetti
Ve cehennem bir banka, adam iyiydi
O zamanlar Ayın arkasında
Tarama Gölü Okyanustu
Ördek bir Kuğu, bir pot bir şapka oldu
O zamanlar Ayın arkasında
Oynamak için çok fazla olmamıştı
Ve akşamları nerede olduğunu hep biliyordum.
Neye güldük
O zamanlar Ayın arkasında