Element Of Crime — Jetzt musst du springen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element Of Crime adlı sanatçının "Jetzt musst du springen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jetzt endlich weißt du,
dass deine Eltern nur dich zeugten,
damit du hier wie ein Vollidiot
fröstelnd und ohne Not über allem stehst
und nicht vorwärts gehst,
und du weißt, dass dein Vater sich fragt:
Wird er es bringen?
und deine Mutter sagt nein
und aus endloser Menge erklingen ermunternde Rufe:
Jetzt musst du springen!
Jetzt endlich wird dir klar, was es wirklich heißt,
zu bereuen und dennoch den ganzen harten Preis
zahlen zu müssen, weil’s kein Zurück mehr gibt,
was daran liegt,
was daran liegt,
dass du weißt, dass dein Vater sich fragt:
Wird er das packen?
und deine Mutter sagt nein
und aus endloser Menge erklingen ermunternde Rufe:
Jetzt musst du springen!
Jetzt endlich weißt du, was es heißt jung zu sein,
betrogen vom Augenschein an den Abgrund gehen,
halbnackt allein auf schwankenden Brettern stehen
und 'runtersehen, und 'runtersehen.
und du weißt, dass dein Vater jetzt sagt:
Das sind nur drei Meter!
und deine Mutter sagt nein
und aus endloser Menge erklingen die Rufe der Väter:
Jetzt musst du springen!
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi sonunda biliyorsun ,
ailene daha yaşadı sadece,
yani burada tam bir aptal gibi görünüyorsun
titreyen ve ihtiyaç duymadan her şeyin üzerinde duran
ve ileri gitme,
ve babanın merak ettiğini biliyorsun.:
Bunu getirecek mi?
annen de hayır diyor.
ve sonsuz kalabalıktan cesaret verici çığlıklar geliyor:
Şimdi atlamak zorunda!
Şimdi sonunda bunun gerçekten ne anlama geldiğini anlıyorsun,
pişman olmak ve yine de tüm zor fiyat
ödemek zorunda kalacaksınız, çünkü geri dönüş yok,
içinde ne yatıyor,
içinde ne yatıyor,
babanın merak ettiğini biliyorsun.:
Bunu halledebilecek mi?
annen de hayır diyor.
ve sonsuz kalabalıktan cesaret verici çığlıklar geliyor:
Şimdi atlamak zorunda!
Şimdi sonunda genç olmanın ne demek olduğunu biliyorsun.,
uçuruma gitmek için görme tarafından aldatılmış,
sallanan tahtalarda yarı çıplak ayakta
ve ' aşağıya bak, aşağıya bak.
ve şimdi babanın ne dediğini biliyorsun.:
Bu sadece üç metre!
annen de hayır diyor.
ve sonsuz bir kalabalıktan babaların çığlıkları yankılandı:
Şimdi atlamak zorunda!