Element Of Crime — Liebe ist kälter als der Tod şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Element Of Crime adlı sanatçının "Liebe ist kälter als der Tod" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn dich dein Schatten liebt
Und dich hinter sich her, um die Häuser zum Rabenbaum zieht
Wo die dunklen Spaßvögel nur
Aus schier Schandnudeln versammelt
Und auf Schabernack getrimmt
Auf alles was da kommt scheißen
Auf Party eingestellt sind
Wenn du sie siehst, grüß sie von mir
Sag ihr hier sei alles im Lot
Und je länger man kaut, desto süßer das Brot
Und irgendwas ist immer, irgendwas ist immer
Und Liebe ist kälter als der Tod
Wenn dich die Sonne liebt und dich überall sucht
Alle Gardinen verbrennt, die es in deinem Haus gibt
Und die Sonnenmilch und die Brille
Das Kreuz und das Batiktuch
Und die Glückspillen nichts bringen
Und du ihrem Scham erliegst
Wenn du sie siehst, grüß sie von mir
Sag ihr hier sei alles im Lot
Und je länger man kaut, desto süßer das Brot
Und irgendwas ist immer, irgendwas ist immer
Und Liebe ist älter als der Tod
Wenn dich das Schicksal liebt und dich irgendwo hin
Treibt wo es nicht mehr wehtut und du fragst nach dem Sinn
Eines Lebens in dem man nicht spürt, wie die Seele langsam erfriert
Dann fragst du den falschen, dann bist du bei mir
Wenn du sie siehst, grüß sie von mir
Sag ihr hier sei alles im Lot
Und je länger man kaut, desto süßer das Brot
Und irgendwas ist immer…
Şarkı sözü çevirisi
Gölgen seni sevdiğinde
Ve sen onun peşinden gidiyorsun, evlerin etrafında Kuzgun ağacına
Karanlık jokerler sadece nerede
Sırf erişte toplandı
Ve perişanlığa kadar kesilmiş
Gelen her şeye bok
Parti için ayarlanır
Onu gördüğünde, benden selamla.
Ona her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Ve uzun çiğnemek, tatlı, ekmek
Ve bir şey her zaman, bir şey her zaman
Ve aşk ölümden daha soğuktur
Güneş seni sevdiğinde ve her yerde seni aradığında
Evinizdeki tüm perdeleri yakar
Ve güneş sütü ve gözlükler
Haç ve batik kumaş
Ve şanslı haplar hiçbir şey getirmez
Ve sen onların utancına yenik düştün
Onu gördüğünde, benden selamla.
Ona her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Ve uzun çiğnemek, tatlı, ekmek
Ve bir şey her zaman, bir şey her zaman
Ve aşk ölümden daha yaşlı
Kader seni sevdiğinde ve bir yere götürdüğünde
Sürücüler, artık acıyan yeri ve duygusu iste
Ruhun yavaşça donduğunu hissetmediğin bir hayat
O zaman yanlış kişiye soruyorsun, o zaman benimlesin.
Onu gördüğünde, benden selamla.
Ona her şeyin yolunda olduğunu söyle.
Ve uzun çiğnemek, tatlı, ekmek
Ve her zaman bir şey var…