Елена Фролова — Деревянные крылья şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Фролова adlı sanatçının "Деревянные крылья" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как подует ветер, побегу навстречу,
Расправлю плечи и стану легче,
Поднимусь на небо, увижу Отца,
Расскажу ему, что сделал сам
Деревянные крылья …
Что горит под ногами сырая земля,
Что птицы летают, а людям — нельзя,
Что сердце не верит и не поёт,
Но прячется в дереве птичий полёт —
Деревянные крылья…
Улетаю, улетаю!
В небе радуга святая,
В небе тает солнца шар,
Но жива еще душа.
Сердце — пламенный мотор.
Я не знала до сих пор,
Что живое пламя дня
Вырастает из меня.
Как подует ветер, побегу навстречу,
Расправлю плечи и стану легче,
Поднимусь на небо, увижу Отца,
Расскажу ему, что сделал сам
Деревянные крылья …
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgar esiyor gibi, doğru koşacağım,
Omuzlarımı açacağım ve daha hafif olacağım,
Gökyüzüne çıkıp babamı göreceğim.,
Ona ne yaptığımı söyleyeceğim.
Ahşap kanatlar …
Ham toprak altında yanan ne,
Kuşlar uçar ve insanlar-olamaz,
Kalp inanmıyor ve şarkı söylemiyor,
Ama bir ağaç kuş uçuşu gizler —
Ahşap kanatlar…
Uçuyorum, uçuyorum!
Gökyüzünde gökkuşağı kutsal,
Gökyüzünde güneş topu erir,
Ama hala bir ruh var.
Kalp-alev motoru.
Şimdiye kadar bilmiyordum.,
Günün canlı Alevi nedir
Benden büyüyor.
Rüzgar esiyor gibi, doğru koşacağım,
Omuzlarımı açacağım ve daha hafif olacağım,
Gökyüzüne çıkıp babamı göreceğim.,
Ona ne yaptığımı söyleyeceğim.
Ahşap kanatlar …