Елена Гудкова — Дочь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Гудкова adlı sanatçının "Дочь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мама хотела дочь.
А родилась я.
Это случилось в ночь,
Восьмого октября.
Мама хотела дать
Имя Марина мне.
Реки пошли вспять,
Наперекор судьбе.
Реки пошли вспять,
Наперекор судьбе.
Дочка моя доченька,
Девочка любимая,
Трудно будет, доченька,
Любить и быть счастливою.
Осень била челом,
Листвою разменною.
Монета легла ребром.
Я стала Еленою.
Снег на землю упал
И постелил ковры.
Его здесь никто не ждал.
Как и меня, увы.
Его здесь никто не ждал.
Как и меня, увы.
Дочка моя доченька,
Девочка любимая,
Трудно будет, доченька,
Любить и быть счастливою.
Мама хотела дочь.
А родилась я.
Это случилось в ночь,
Восьмого октября.
Гроздья рябина жгла,
Смела надеяться.
Только любовь спасла
Милого первенца.
Только любовь спасла
Милого первенца.
Дочка моя доченька,
Девочка любимая,
Трудно будет, доченька,
Жить и быть счастливою.
Дочка моя доченька,
Девочка любимая,
Трудно будет, доченька,
Жить и быть счастливою.
Жить и быть счастливою.
Жить и быть счастливою.
Şarkı sözü çevirisi
Annem bir kız istedi.
Ben doğdum.
Bu gece oldu,
Sekizinci ekim.
Anne vermek istedim
Marina'nın adı benim.
Nehirler ters gitti,
Kadere karşı.
Nehirler ters gitti,
Kadere karşı.
Kızım benim kızım,
Kız favori,
Zor olacak kızım.,
Aşk ve счастливою.
Sonbahar Kaş yendi,
Yeşillik değişimi.
Sikke kaburga yatıyordu.
Elenoy oldum.
Kar yere düştü
Ve halıları döşedi.
Kimse onu burada beklemiyordu.
Benim gibi, ne yazık ki.
Kimse onu burada beklemiyordu.
Benim gibi, ne yazık ki.
Kızım benim kızım,
Kız favori,
Zor olacak kızım.,
Aşk ve счастливою.
Annem bir kız istedi.
Ben doğdum.
Bu gece oldu,
Sekizinci ekim.
Dağ kül demetleri yaktı,
Umuyordum.
Sadece aşk kurtardı
Tatlı ilk doğan.
Sadece aşk kurtardı
Tatlı ilk doğan.
Kızım benim kızım,
Kız favori,
Zor olacak kızım.,
Yaşamak ve mutlu olmak.
Kızım benim kızım,
Kız favori,
Zor olacak kızım.,
Yaşamak ve mutlu olmak.
Yaşamak ve mutlu olmak.
Yaşamak ve mutlu olmak.