Елена Камбурова — Дорожные жалобы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Камбурова adlı sanatçının "Дорожные жалобы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Долго ль мне гулять на свете
То в коляске, то верхом,
То в кибитке, то в карете,
То в телеге, то пешком?
Не в наследственной берлоге,
Не средь отческих могил,
На большой мне, знать, дороге
Умереть господь судил,
На каменьях под копытом,
На горе под колесом,
Иль во рву, водой размытом,
Под разобранным мостом.
Иль чума меня подцепит,
Иль мороз окостенит,
Иль мне в лоб шлагбаум влепит
Непроворный инвалид.
Иль в лесу под нож злодею
Попадуся в стороне,
Иль со скуки околею
Где-нибудь в карантине.
Долго ль мне в тоске голодной
Пост невольный соблюдать
И телятиной холодной
Трюфли Яра поминать?
То ли дело быть на месте,
По Мясницкой разъезжать,
О деревне, о невесте
На досуге помышлять!
То ли дело рюмка рома,
Ночью сон, поутру чай;
То ли дело, братцы, дома!..
Ну, пошел же, погоняй!..
Şarkı sözü çevirisi
Uzun l bana yürümek dünya
Sonra tekerlekli sandalyede, sonra sürme,
Sonra kibitka'da, sonra arabada,
Arabada mı, yürüyerek mi?
Kalıtsal bir inde değil,
Babalık mezarları arasında değil,
Büyük bana, biliyorum, yol
Ölmek RAB karar verdi,
Toynak altındaki taşlarda,
Tekerleğin altındaki dağda,
Ya hendeğe, su bulanıklaşmıştır.,
Demonte köprünün altında.
IL veba beni alır,
İl Frost kemikleşecek,
Ya da alnıma bir bariyer tokatlayacak.
Engelli bir adam.
Ormanın içinde kötü adamın bıçağının altında mı
Kenara çekil,
Yoksa can sıkıntısı çekeceğim.
Karantinada bir yerde.
Uzun özlem aç beni l
Oruç istemsiz gözlemlemek
Ve soğuk Dana
Yara truffles hatırlamak?
Olay yerinde olmak mı,
Kasap dolaşmak için,
Köy hakkında, gelin hakkında
Boş zamanlarında düşünmek!
Bir bardak ROM meselesi mi,
Gece uyku, sabah çay;
Bu durumda, kardeşler, evde!..
Peki, gitti aynı погоняй!..