Елена Камбурова — Надежды крашеная дверь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Камбурова adlı sanatçının "Надежды крашеная дверь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Надежды крашеная дверь,
Фортуны мягкая походка,
Усталый путник средь потерь,
Всегда припрятана находка,
Всегда припрятана находка,
И пусть видна она нечетко,
Но ждёт тебя она, поверь.
И пусть видна она нечетко,
Но ждёт тебя она, поверь.
Улыбка женщины одной,
Единственной, неповторимой,
Соединенною с тобой
Суровой ниткою незримой,
Суровой ниткою незримой,
От обольщения хранимой
Своей загадочной судьбой,
От обольщения хранимой
Своей загадочной судьбой.
Придут иные времена
И выдумки иного рода,
Но будет прежнею она,
Как май, надежда и природа,
Как май, надежда и природа,
Как жизнь и смерть, и запах мёда,
И чашу не испить до дна,
Как жизнь и смерть, и запах мёда,
И чашу не испить до дна.
И чашу не испить до дна.
Şarkı sözü çevirisi
Umut boyalı kapı,
Fortune yumuşak yürüyüş,
Kayıpların ortasında yorgun gezgin,
Her zaman gizli bulmak,
Her zaman gizli bulmak,
Ve belirsiz görünmesine izin verin,
Ama o seni bekliyor, inan bana.
Ve belirsiz görünmesine izin verin,
Ama o seni bekliyor, inan bana.
Bir kadının gülümsemesi,
Tek, eşsiz,
Соединенною seninle
Sert iplik görünmez,
Sert iplik görünmez,
Saklanmış baştan çıkarıcı
Onun gizemli kaderi,
Saklanmış baştan çıkarıcı
Gizemli kaderimle.
Başka zamanlar gelecek
Ve farklı bir tür kurgu,
Ama o eski olacak,
Mayıs, umut ve doğa gibi,
Mayıs, umut ve doğa gibi,
Yaşam ve ölüm ve bal kokusu gibi,
Ve kadehi dibe kadar içmeyin,
Yaşam ve ölüm ve bal kokusu gibi,
Ve kadehi dibe kadar içmeyin.
Ve kadehi dibe kadar içmeyin.