Елена Кукарская — Танго şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Кукарская adlı sanatçının "Танго" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Манит и сводит с ума страсти хмельной аромат
И ветром поёт струна: «Я тобой пьяна»…
Ночь на морском берегу, прикосновения губ,
Дыхание затая, только ты и я.
Навсегда, двух сердец полёт.
Навсегда, семь красивых нот.
Навсегда, огонь и вода.
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Тает в ночи как свеча, душ одиноких печаль,
Наш танец при свете звёзд. Больше, чем всерьёз…
Взгляд твой всё дальше зовёт, тело трепещет моё
И тайну о нас двоих море сохранит…
Навсегда, двух сердец полёт.
Навсегда, семь красивых нот.
Навсегда, огонь и вода.
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Танго визави, танец о любви,
Пылает каждый шаг пламенем в крови,
Босиком на песке, под музыку ветра…
Танго визави, танец о любви,
Со мной едва дыша, пульс его лови,
Ощутив на щеке дыханье рассвета…
Şarkı sözü çevirisi
Çağırıyor ve deli tutku hop aroması sürücüler
Ve rüzgar dize söylüyor: "ben sarhoşum»…
Gece deniz kıyısında, dudak dokunmadan,
Nefes nefese, sadece sen ve ben.
Sonsuza kadar, iki kalp uçuş.
Sonsuza kadar, yedi güzel not.
Sonsuza kadar, ateş ve su.
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Her adımda kan alevleri ile alevler,
Kum üzerinde yalınayak, rüzgar müzik…
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Benimle zar zor nefes al, nabzını yakala,
Şafağın nefesini yanağınızda hissetmek…
Bir mum gibi geceleri erir, yalnız üzüntü duş,
Yıldızların ışığında dansımız. Ciddi olmaktan daha fazlası…
Bakışın daha da ileri çağırıyor, bedenim titriyor
Ve ikimizin sırrını deniz koruyacak…
Sonsuza kadar, iki kalp uçuş.
Sonsuza kadar, yedi güzel not.
Sonsuza kadar, ateş ve su.
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Her adımda kan alevleri ile alevler,
Kum üzerinde yalınayak, rüzgar müzik…
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Benimle zar zor nefes al, nabzını yakala,
Şafağın nefesini yanağınızda hissetmek…
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Her adımda kan alevleri ile alevler,
Kum üzerinde yalınayak, rüzgar müzik…
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Benimle zar zor nefes al, nabzını yakala,
Şafağın nefesini yanağınızda hissetmek…
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Her adımda kan alevleri ile alevler,
Kum üzerinde yalınayak, rüzgar müzik…
Tango vis-à-vis, aşk dansı,
Benimle zar zor nefes al, nabzını yakala,
Şafağın nefesini yanağınızda hissetmek…