Елена Ваенга — Другу şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Другу" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Давай с тобой не будем прощаться
Я не люблю печальные взгляды
И нам не суждено повстречаться
Ведь я теперь живу в Ленинграде
Мы научились жить друг без друга
Неважно, что ты говорить будешь,
А если хочешь потерять друга
Скажи ему, что ты его любишь
Давай с тобой уедем на море
Пересчитаем в небе все звёзды
Как хорошо, что ты мне не веришь
Я научилась быть несерьёзной
Мы научились жить друг без друга
Неважно, что ты говорить будешь,
А если хочешь потерять друга
Скажи ему, что ты его любишь
Давай с тобой не будем прощаться
Я не люблю печальные взгляды
И нам не суждено повстречаться
Ведь я теперь живу в Ленинграде
Мы научились жить друг без друга
Неважно, что ты говорить будешь,
А если хочешь потерять друга
Скажи ему, что ты его любишь
Şarkı sözü çevirisi
Sana veda etmeyelim.
Hüzünlü bakışları sevmiyorum
Ve asla karşılaşmayacağız.
Sonuçta, şimdi Leningrad'da yaşıyorum
Birbirimiz olmadan yaşamayı öğrendik.
Ne söyleyeceğin önemli değil.,
Ve eğer bir arkadaşını kaybetmek istiyorsan
Ona onu sevdiğini söyle
Seninle denize gidelim.
Gökyüzünde tüm yıldızları sayalım
Bana inanmaman ne güzel.
Ciddi olmayı öğrendim.
Birbirimiz olmadan yaşamayı öğrendik.
Ne söyleyeceğin önemli değil.,
Ve eğer bir arkadaşını kaybetmek istiyorsan
Ona onu sevdiğini söyle
Sana veda etmeyelim.
Hüzünlü bakışları sevmiyorum
Ve asla karşılaşmayacağız.
Sonuçta, şimdi Leningrad'da yaşıyorum
Birbirimiz olmadan yaşamayı öğrendik.
Ne söyleyeceğin önemli değil.,
Ve eğer bir arkadaşını kaybetmek istiyorsan
Ona onu sevdiğini söyle