Елена Ваенга — Где была şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Где была" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где была, где была, где была.
Где была, где была, ой, где была.
Где была, где была, где была.
Где была, где была.
Упала на землю девка, упало солнце на землю.
Она не знала, да что будет. Она не знала, что скажет её родимая мама.
За что ругали бы сёстры, за что убили бы братья,
Когда б узнали, где была. Ой! Ой-е-ей, она. Ой-е-ё!
Она ходила на речку, она студёной водицей,
Там мыла белые ножки, она не знала, да что скажет её родимая мама.
За что ругали бы сёстры, за что убили бы братья,
Когда б узнали, где была. Ой! Ой-е-ей, она. Ой-е-ё!
Где была, где была, где была.
Где была, где была, ой, где была.
Где была, где была, где была.
Где была, где была, где была.
Упала на землю девка, упало солнце на землю.
Она не знала, да что будет. Она не знала, что скажет её родимая мама.
За что ругали бы сёстры, за что убили бы братья,
Когда б узнали, где была. Ой! Ой-е-ей, она. Ой-е-ё!
Где была, где была, где была.
Где была, где была, ой, где была.
Где была, где была, где была.
Где была, где была, где была.
Где была я, ой, да где была я.
Где была я, ой, да где была я.
Где была я, ой, да где была я.
Где была я, ой, да где была я.
Где была, где была!
Şarkı sözü çevirisi
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, oh oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Nerede olduğumu, nerede olduğumu.
Kız yere düştü, güneş yere düştü.
O bilmiyordu, evet, ne olacak. Annesinin ne söyleyeceğini bilmiyordu.
Kız kardeşler ne için azarlanırdı, kardeşler ne için öldürürdü,
Nerede olduğunu bilseydim. Oh! Oh, oh, oh, o. Oh, oh, oh!
O nehre gitti, o öğrenci su,
Beyaz bacaklar sabunlardı, annesinin ne söyleyeceğini bilmiyordu.
Kız kardeşler ne için azarlanırdı, kardeşler ne için öldürürdü,
Nerede olduğunu bilseydim. Oh! Oh, oh, oh, o. Oh, oh, oh!
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, oh oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Kız yere düştü, güneş yere düştü.
O bilmiyordu, evet, ne olacak. Annesinin ne söyleyeceğini bilmiyordu.
Kız kardeşler ne için azarlanırdı, kardeşler ne için öldürürdü,
Nerede olduğunu bilseydim. Oh! Oh, oh, oh, o. Oh, oh, oh!
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, oh oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Nerede oldu, nerede oldu, nerede oldu.
Neredeydim, neredeydim.
Neredeydim, neredeydim.
Neredeydim, neredeydim.
Neredeydim, neredeydim.
Neredeydin, neredeydin!