Елена Ваенга — Купец şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Купец" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Задумал я Богу помолиться
Я взял котомку да пошёл,
А солнце, солнце за рекой садилось,
А я овраг не перешёл
Вдали, вдали заметил я избушку
Решился в ней заночевать
Зашёл, зашёл в избу, перекрестился
И лёг на голый пол поспать
Зашёл, зашёл в избу, перекрестился
И лёг на голый пол поспать
И вдруг, и вдруг в двенадцать часов ночи
Стучится в белом саване мертвец
Отдай, отдай, старуха, мои деньги
Ведь я зарезанный купец
Отдай, отдай, старуха, мои деньги
Ведь я зарезанный купец
А добрым, добрым людям ты сказала
Что проводила со двора
За что, за что ж ты, старая колдунья
Сгубила добра молодца?
За что, за что ж ты, старая колдунья
Сгубила добра молодца?
В деньгах, в деньгах я больше не нуждаюсь
Нуждается семья моя
За что ж ты, старая колдунья
Сгубила добра молодца?
Задумал я Богу помолиться
Я взял котомку и пошёл,
А солнце, солнце за рекой садилось,
А я овраг не перешёл
Не перешёл…
Не перешёл…
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'ya dua etmeyi planladım.
Bir kedi aldım.,
Ve güneş, nehrin arkasındaki güneş battı,
Ben de geçmedim.
Uzakta, uzakta bir kulübe fark ettim
Karar verdi onu gece
İçeri girdi, kulübe girdi, geçti
Ve uyumak için çıplak yere uzandı
İçeri girdi, kulübe girdi, geçti
Ve uyumak için çıplak yere uzandı
Ve aniden ve aniden gecenin on iki saatinde
Beyaz kefen ölü adam beceriyor
Geri ver, geri ver, yaşlı kadın, paramı
Çünkü ben bıçaklanmış bir tüccarım.
Geri ver, geri ver, yaşlı kadın, paramı
Çünkü ben bıçaklanmış bir tüccarım.
Ve nazik, nazik insanlara söyledin
Bahçeden ne geçirdim
Ne için, ne için, yaşlı cadı
Сгубила iyi aferin sana?
Ne için, ne için, yaşlı cadı
Сгубила iyi aferin sana?
Artık paraya ihtiyacım yok.
Ailem ihtiyacı var
Neden bahsediyorsun yaşlı cadı?
Сгубила iyi aferin sana?
Tanrı'ya dua etmeyi planladım.
Bir kedi aldım ve gittim,
Ve güneş, nehrin arkasındaki güneş battı,
Ben de geçmedim.
Geçmedi…
Geçmedi…