Елена Ваенга — Невеста şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Невеста" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь — веретено, колыбель — исток
Вот я и дошёл до тех трёх дорог
И стою, словно на краю,
А за ними меня ждёт та, что всех милей
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Молодость — как плен, я прийти не мог,
Но для тебя одной сердце я сберёг
И у трёх дорог я упал на колени
Я нашёл тебя, но чуть не потерял
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Купола горят, в волосах венец
За спиной стоят братья да отец
Верю я, Бог простит грех мой последний
Украду тебя я на глазах у всех
От метели дикой сердце моё рвётся
Ведьма-вьюга злая за спиной смеётся
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Слишком долго было моё пусто свято место
И я в церковь еду воровать невесту
Şarkı sözü çevirisi
Hayat-iğ, beşik-kaynak
Bu yüzden o üç yola ulaştım.
Ve kenarda gibi duruyorum,
Ve onlar için beni bekleyen bir kadın, tüm mil
Kar fırtınası vahşi kalbim yırtık
Cadı-Blizzard kötü arkasında gülüyor
Çok uzun benim boş kutsal yer oldu
Gelini çalmak için kiliseye gidiyorum.
Çok uzun benim boş kutsal yer oldu
Gelini çalmak için kiliseye gidiyorum.
Gençlik-esir olarak, gelemedim,
Ama senin için tek bir kalbimi kurtardım.
Ve üç yolda dizlerimin üzerine düştüm
Seni buldum ama neredeyse kaybettim.
Kar fırtınası vahşi kalbim yırtık
Cadı-Blizzard kötü arkasında gülüyor
Çok uzun benim boş kutsal yer oldu
Gelini çalmak için kiliseye gidiyorum.
Kubbeler yanan, saç taç
Arkasında kardeşler ve baba var
İnanıyorum ki, Tanrı son günahımı affedecek
Seni herkesin önünde çalacağım.
Kar fırtınası vahşi kalbim yırtık
Cadı-Blizzard kötü arkasında gülüyor
Çok uzun benim boş kutsal yer oldu
Gelini çalmak için kiliseye gidiyorum.
Çok uzun benim boş kutsal yer oldu
Gelini çalmak için kiliseye gidiyorum.