Елена Ваенга — Ну где ты был! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Ну где ты был!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кому целуешь пальцы?!
И почему ты был сегодня пьян?!
А ну и что?! А ну и пусть!
А я со скуки
Пойду в шикарный, мама, ресторан!
А ты ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Ну, где ж ты был?
С кем ты считашь звёзды?
Скажи, что был неправ и извинись
Передо мной, пока ещё не поздно!
Пока зовусь ещё твоей женой!
А ты ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
А… ты… ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Ты ко мне опять придёшь,
Меня обнимешь и поймёшь,
Что без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Без меня, любимый,
Как без воды в пустыне!
Şarkı sözü çevirisi
Kime parmak öpüyorsun?!
Bugün neden sarhoştun?!
Ne olmuş yani?! Ve bırakalım!
Ve ben sıkıldım
Harika bir restorana gideceğim anne!
Ve yine bana geleceksin,
Beni kucaklayıp anlayacaksın.,
Bensiz ne, aşkım,
Çölde su yok gibi!
Bensiz, aşkım.,
Çölde su yok gibi!
Nerelerdeydin?
Kiminle yıldızları sayıyorsun?
Yanıldığını söyle ve özür dile.
Çok geç olmadan önümde!
Hala karın olarak adlandırıldığım sürece!
Ve yine bana geleceksin,
Beni kucaklayıp anlayacaksın.,
Bensiz ne, aşkım,
Çölde su yok gibi!
Bensiz, aşkım.,
Çölde su yok gibi!
Ve sen ... tekrar bana geleceksin.,
Beni kucaklayıp anlayacaksın.,
Bensiz ne, aşkım,
Çölde su yok gibi!
Bensiz, aşkım.,
Çölde su yok gibi!
Bana tekrar geleceksin.,
Beni kucaklayıp anlayacaksın.,
Bensiz ne, aşkım,
Çölde su yok gibi!
Bensiz, aşkım.,
Çölde su yok gibi!