Елена Ваенга — Пиковая дама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Пиковая дама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я стала с Вами пиковою дамой
Хлопоты пустые прожжены годами
Дальняя дорога, плач гитары нежной
Твоё ледяное сердце безнадежно
Дальняя дорога, плач гитары нежной
Твоё ледяное сердце безнадежно
А дотянись до солнца, пусть оно согреет
Ледяное сердце, я же не сумела
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
А что же ты скажешь, когда тебя спросят
Где твоя радость? Где её носит?
Где её песня с голосом звонким?
Счастье с тобою, знать, было недолгим
Где её песня с голосом звонким?
Счастье с тобою, знать, было недолгим
А дотянись до солнца, пусть оно согреет
Ледяное сердце, я же не сумела
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
А дотянись до солнца, пусть оно согреет
Ледяное сердце, я же не сумела
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Я ведь не летала меж землёй и небом
Я даже плохо помню — был ты или не был
Şarkı sözü çevirisi
Ben de seninle maça kızı oldum.
Boş işleri yıllarca yanmış
Uzak yol, ağlayan gitar ihale
Buzlu kalbin umutsuz
Uzak yol, ağlayan gitar ihale
Buzlu kalbin umutsuz
Ve güneşe uzan, ısınmasına izin ver
Buz gibi kalp, başaramadım.
Dünya ile gökyüzü arasında uçmadım.
Sen olup olmadığınızı bile hatırlamıyorum.
Dünya ile gökyüzü arasında uçmadım.
Sen olup olmadığınızı bile hatırlamıyorum.
Sorulduğunda ne diyeceksin?
Neşen nerede? Nerede takıyor?
Nerede zil sesi ile onun şarkısı?
Seninle mutluluk, bilmek, kısa ömürlü oldu
Nerede zil sesi ile onun şarkısı?
Seninle mutluluk, bilmek, kısa ömürlü oldu
Ve güneşe uzan, ısınmasına izin ver
Buz gibi kalp, başaramadım.
Dünya ile gökyüzü arasında uçmadım.
Sen olup olmadığınızı bile hatırlamıyorum.
Dünya ile gökyüzü arasında uçmadım.
Sen olup olmadığınızı bile hatırlamıyorum.
Ve güneşe uzan, ısınmasına izin ver
Buz gibi kalp, başaramadım.
Dünya ile gökyüzü arasında uçmadım.
Sen olup olmadığınızı bile hatırlamıyorum.
Dünya ile gökyüzü arasında uçmadım.
Sen olup olmadığınızı bile hatırlamıyorum.