Елена Ваенга — Весточки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Елена Ваенга adlı sanatçının "Весточки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Счастия потаённая дверца
Не заскрипит — запоёт,
А моё сердце, глупое сердце
От тебя весточки ждёт
А я, а я буду ждать
Взгляну на дорогу не раз,
А ты, ты не будешь знать даже
Даже цвета моих глаз
Весточки-птички прочь улетают
На недосягаемый твой свет,
Но будь то письма, будь то телеграммы
Ты напиши мне ответ
А я, а я буду ждать
Взгляну на дорогу не раз,
А ты, ты не будешь знать даже
Даже цвета моих глаз
Счастия потаённая дверца
Не заскрипит — запоёт,
А моё сердце, глупое сердце
От тебя весточки ждёт
А я, а я буду ждать
Взгляну на дорогу не раз,
А ты, ты не будешь знать даже
Даже цвета моих глаз
А я, а я буду ждать
Взгляну на дорогу не раз,
А ты, ты не будешь знать даже
Даже цвета моих глаз
Şarkı sözü çevirisi
Mutluluk gizli kapı
Değil заскрипит — sen,
Ve kalbim, aptal kalp
Senden haber bekliyorum
Ben de bekleyeceğim.
Bir kereden fazla yola bakacağım,
Ve sen, sen bile bilmeyeceksin
Gözlerimin renkleri bile
Haberler - kuşlar uçup gidiyor
Ulaşılamaz ışığına,
Ama mektuplar olsun, telgraf olsun
Bana bir cevap yaz
Ben de bekleyeceğim.
Bir kereden fazla yola bakacağım,
Ve sen, sen bile bilmeyeceksin
Gözlerimin renkleri bile
Mutluluk gizli kapı
Değil заскрипит — sen,
Ve kalbim, aptal kalp
Senden haber bekliyorum
Ben de bekleyeceğim.
Bir kereden fazla yola bakacağım,
Ve sen, sen bile bilmeyeceksin
Gözlerimin renkleri bile
Ben de bekleyeceğim.
Bir kereden fazla yola bakacağım,
Ve sen, sen bile bilmeyeceksin
Gözlerimin renkleri bile