Elephant Man — War War War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elephant Man adlı sanatçının "War War War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Harry Toddler: Nah Nah Nah
Elephant Man: Fi wi all live in unity, Scare Dem pon di Bitter
Blood ah big riddim
Harry Toddler: Elephant and Toddler ah sing
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Elephant Man: Badman biggest enemy dat ah police
Harry Toddler: Police biggest enemy ah rudebwoy click
Elephant Man: Badman rot, dem caan get dem sleep
Harry Toddler: Police ah patrol several days ah di week
Elephant Man: If yuh tink ah lie go ask Matcher’s Lane click
President down ah garden no man inna di peace
Ah yute jus dead!, wi nuh know ah who dweet
Dat dem waan si, who go skin dem teet
Harry Toddler: Although it’s dark, haffi left off ah di street
Di whole place nice, badman deh pon leaf
Elephant Man: Ah who!, mi hear seh yuh plan fi di cheap
Ah who!, mi hear yuh talk bout patrol cheap, no dweet
War War War
Too Much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Harry Toddler: Some rudebwoy love go party and club
Some rudebwoy love old time rub-a-dub
While some ah dem ah all inna Mel jimmy mug
Some ah dem love he was wid dem likkle slug
Elephant Man: While some ah dem love go around di bed dub
Certain police wi ah go pull dem plug
Nuff ah dem mouth ah run ah real born thug
Tek set inna yuh kin like parasite bug
Beat up people like old dutty rug
And when yuh ah deal wid peace and love
Wi nuh land to nuh slaughter, wi humble like dog
Dem ah gwaan like dem conquerin liom up above, ah pure!
War war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Elephant Man: Society biggest problem dat ah di gun
Ah long time mi tell dem di war ting fi dun
Ah long time di gal dem stop give di man bun
Ah long time di maamaman ting dat fi dun!
Ah long some gal fi stop hold baby down
Ah long time man fi stop draw man, what ah long time
Di school dem fi get ah more veggie bun
Teacher fi stop beat pickney fi fun
Ah long time di rat tot tot tot ting dat fi dun
Full time badman stop break di law down
Harry Toddler: Time fi happiness and joy and fun
Hand inna di air!, if yuh waan it fi come
Fire mi ah bun fi wicked man ting dun
Beat down in justice, dem beat mi drum
Haffi talk di truth because mi nuh seh mi nuh dum
Haffi talk di truth Cause mi nuh honor nuh wrong
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Too much!, war war war
Repeat Verse 1
Repeat chorus
Şarkı sözü çevirisi
Harry Yürümeye Başlayan Çocuk: Hayır, Hayır, Hayır
Fil adam: Fi wi tüm birlik içinde yaşamak, korkutmak dem pon di acı
Kan ah büyük riddim
Harry yürümeye başlayan çocuk: fil ve yürümeye başlayan çocuk ah sing
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Fil adam: Badman en büyük düşman dat ah polis
Harry Toddler: polis en büyük düşman ah rudebwoy tıklayın
Fil adam: Badman rot, dem Caan dem uyku olsun
Harry yürümeye başlayan çocuk: polis ah devriye birkaç gün ah di hafta
Fil adam: yuh tink ah yalan Matcher Lane tıklayın sormak gidin
Başkan aşağı ah bahçe hiçbir adam ınna di barış
Ah yute jus öldü!, wı nuh ah kim dweet biliyorum
Dat dem waan si, kim cilt dem teet gitmek
Harry yürümeye başlayan çocuk: karanlık olmasına rağmen, haffi ah di Caddesi'nden ayrıldı
Di bütün yer güzel, badman deh pon yaprak
Fil adam: Ah kim!, mi duymak seh yuh plan fi di ucuz
Ah kim!, mi duymak yuh konuşma bout devriye ucuz, hiçbir dweet
Savaş Savaş Savaş
Çok Fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Harry Toddler: bazı rudebwoy aşk git parti ve kulüp
Bazı rudebwoy aşk eski zaman rub-a-dub
Bazı ah dem ah tüm ınna mel jimmy kupa iken
Bazı ah dem aşk o oldu wid dem likkle slug
Fil adam: bazı ah dem aşk di yatak dub etrafında gitmek iken
Bazı polis wi ah git dem fişi çekin
Nuff ah dem ağız ah run ah gerçek doğan thug
Tek set ınna yuh kin gibi parazit bug
Eski dutty halı gibi insanları dövmek
Ve ne zaman yuh ah anlaşma wid barış ve sevgi
Wı nuh land to nuh slaughter, WI humble like dog
Dem ah gwaan, dem conquerin liom gibi, ah saf!
Savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Fil adam: toplumun en büyük sorunu dat ah di gun
Ah uzun zaman mi söyle dem di savaş ting fi dun
Ah uzun zaman di gal dem dur vermek di adam bun
Ah uzun zaman di maamaman ting dat fi dun!
Ah uzun bazı gal fi dur tutun bebek aşağı
Ah uzun zaman adam fi dur çizmek adam, ne ah uzun zaman
Di okul dem fi almak ah daha fazla veggie bun
Öğretmen fi dur pickney fi eğlenceli yendi
Ah uzun zaman di sıçan tot tot tot ting dat fi dun
Tam zamanlı badman dur break di law aşağı
Harry yürümeye başlayan çocuk: zaman fi mutluluk ve sevinç ve eğlence
Hand ınna di air!, eğer yuh waan o Fi gel
Yangın mi ah bun fi kötü adam ting dun
Adaleti yendi, dem mi davul yendi
Haffi konuşmak di truth çünkü mi nuh seh mi nuh dum
Haffi talk di truth Cause mi nuh honor nuh wrong
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Çok fazla!, savaş savaş savaş
Ayet 1'i Tekrarla
Koroyu Tekrarla