Elephant Stone — Love the Sinner, Hate the Sin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elephant Stone adlı sanatçının "Love the Sinner, Hate the Sin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the things you thought that you’d never be
Not a sinner, not an enemy
All the love that you had kept in your heart
Was just a love that you had torn apart
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
You sing in tune but you’re so out of touch
Tell me, what is that you love so much
Was it the way you shared with all of your soul
Or the freedom of the love you stole
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
I can hear your words as they pass me by
I can hear your songs as they’re sung in time
«To love’s to forgive
Love the sinner, hate the sin»
I can hear these words and make them mine
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
Is this what you want
Can this be what you need
You’ve lived your life so long
You’ve lived your life in fear
Şarkı sözü çevirisi
Asla olmayacağını düşündüğün her şey
Günahkar değil, düşman değil
Kalbinizde tuttuğunuz tüm sevgi
Sadece paramparça ettiğin bir aşktı.
İstediğiniz şey bu mudur
İhtiyacınız olan şey bu olabilir mi
Çok uzun bir hayat yaşadınız
Hayatını korku içinde yaşadın.
Ahenkli şarkı söylüyorsun ama çok uzaktasın.
Söyle bana, bu kadar çok sevdiğin şey nedir
Tüm ruhunla paylaştığın yol muydu?
Ya da çaldığın aşkın özgürlüğü
İstediğiniz şey bu mudur
İhtiyacınız olan şey bu olabilir mi
Çok uzun bir hayat yaşadınız
Hayatını korku içinde yaşadın.
Beni geçerken sözlerini duyabiliyorum.
Şarkılarınızı zamanında söylendiği gibi duyabiliyorum.
"Aşk affetmektir
Günahkarı sev, günahtan nefret et»
Bu sözleri duyabiliyorum ve onları benim yapabilirim
İstediğiniz şey bu mudur
İhtiyacınız olan şey bu olabilir mi
Çok uzun bir hayat yaşadınız
Hayatını korku içinde yaşadın.
İstediğiniz şey bu mudur
İhtiyacınız olan şey bu olabilir mi
Çok uzun bir hayat yaşadınız
Hayatını korku içinde yaşadın.