Elevated Sins — Myth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elevated Sins adlı sanatçının "Myth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are the myth
You are the myth
I’m on a journey
On a quest I imagine
Walking from this world
Into another dimension
Finding on my way
That things are not that bad
Such beauty and such warmth
Sometimes I think that …
You don’t exist
You are the myth
That makes my mind lose its sanity
Masquerading as a star in the sky
Fallen to my feet in the stillness of night
My destiny’s clear
So close my dear
So why do I fear that …
You don’t exist
You are the myth
That makes my mind lose its sanity
You don’t exist
You are the myth
That makes my warm heart miss a beat
But you take me higher
As high as the trees I pass
That lead to your door
Yeah you take me higher
As high as the mountain ledge
Where the eagles soar
I’m on a journey
On a quest for perfection
Don’t know where to go but then
You give me direction
Finding on my way that
I was blind as a bat
Are you just a myth?
Sometimes I think that
You don’t exist
You are the myth
That makes my mind lose its sanity
You don’t exist
You are the myth
That makes my warm heart miss a beat
But you take me higher
As high as the trees I pass
That lead to your door
Yeah you take me higher
As high as the mountain ledge (you are the myth)
Where the eagles soar
And you take me higher
As high as the moon that shines
To light up my way
And you take he higher
As high as the dark black sky
Where the stars all play
Yeah you take me higher!
(You are the myth)
Şarkı sözü çevirisi
Efsane misin
Efsane misin
Bir yolculuktayım
Hayal ettiğim bir arayış
Bu dünyadan yürümek
Başka bir boyuta
Yolda bulmak
İşler o kadar da kötü değil
Böyle bir güzellik ve böyle bir sıcaklık
Bazen düşünüyorum ki …
Sen yoksun
Efsane misin
Bu aklımı kaybediyor
Gökyüzünde bir yıldız gibi maskeli
Gecenin durgunluğunda ayaklarıma düştü
Kaderim açık.
Çok yakın canım
Peki neden bundan korkuyorum …
Sen yoksun
Efsane misin
Bu aklımı kaybediyor
Sen yoksun
Efsane misin
Bu benim sıcak kalbimin bir ritmi kaçırmasını sağlar
Ama beni daha yükseğe götürüyorsun.
Ağaçlar kadar yüksekten geçiyorum.
Kapına giden yol.
Evet, beni daha yükseğe çıkarıyorsun.
Dağ çıkıntısı kadar yüksek
Kartalların uçtuğu yer
Bir yolculuktayım
Mükemmellik için bir arayış
Nereye gideceğimi bilmiyorum ama sonra
Bana yön ver.
Yolumda bulmak
Bir yarasa gibi kördüm.
Sen sadece bir efsane misin?
Bazen düşünüyorum ki
Sen yoksun
Efsane misin
Bu aklımı kaybediyor
Sen yoksun
Efsane misin
Bu benim sıcak kalbimin bir ritmi kaçırmasını sağlar
Ama beni daha yükseğe götürüyorsun.
Ağaçlar kadar yüksekten geçiyorum.
Kapına giden yol.
Evet, beni daha yükseğe çıkarıyorsun.
Dağ çıkıntısı kadar yüksek (sen bir efsanesin)
Kartalların uçtuğu yer
Ve sen beni daha yükseğe götürüyorsun
Parlayan ay kadar yüksek
Yolumu aydınlatmak için
Ve sen onu daha yükseğe çıkar
Karanlık siyah gökyüzü kadar yüksek
Tüm yıldızların oynadığı yer
Evet, beni daha yükseğe çıkar!
(Sen bir efsanesin)