Elf Power — A Grey Cloth Covering My Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elf Power adlı sanatçının "A Grey Cloth Covering My Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Opened up my eyes
Opened up the door
Nothing ever changed
Still I’m in the war
Bullets fly above
Step over the bones
You are like a light
Underneath the stone
You were in the house
I was in the street
You sat there all along
You could never leave
Men have rearranged
Spread out of control
You were in the sky
I was in the hole
And like a grey cloth that was covering my face
Obscured my vision and it took up all my space
Melting all away
Everyone is burned
Everyone’s surprised
No one ever learns
Rats are on the run
And I am born anew
But nothing is the same
The light is coming through
And laws of civilization don’t apply to us
We are always everyday all filled with dread and lust
And now I feel it starting over again
Here I am still vainly clutching at those phantom limbs
When all the thought is gone
Desire is stripped away
Now there is an ocean coming from the image that you made
While I’m in the space
Waiting for the rub
Somewhere far away
You’re coming back to life
Circle in the sky
No warmth on the ground
I’m calling out your name
But you are never found
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi açtı
Kapıyı açtı
Hiçbir şey değişmedi
Hala savaştayım.
Mermiler yukarıda uçuyor
Kemikler üzerinde adım
Sen bir ışık gibisin
Taşın altında
Evde olduğunu
Sokakta
Hep orada oturdun.
Asla terk edebilirsin
Erkekler yeniden düzenlenmiştir
Kontrolden çıktı
Gökyüzündeydin.
Delikteydim.
Ve yüzümü örten gri bir bez gibi
Vizyonumu gizledi ve tüm alanımı kapladı
Her şeyi eritmek
Herkes yandı
Herkes şaşırdı
Hiç kimse öğrenmez
Sıçanlar kaçıyor
Ve ben yeniden doğdum
Ama hiçbir şey aynı değil
Işık geliyor
Ve medeniyet yasaları bizim için geçerli değil
Her zaman her gün korku ve şehvet ile doluyuz
Ve şimdi her şeyin yeniden başladığını hissediyorum
Burada hala boş yere bu hayalet uzuvları tutuyorum
Tüm bu düşünceler ortadan kalktığında
Arzu soyundu
Şimdi yaptığınız görüntüden gelen bir okyanus var
Ben uzadayken
Ovmak için bekliyor
Çok uzak bir yerde
Hayata geri dönüyorsun.
Gökyüzünde Daire
Yerde ısı yok
Senin adını arıyorum
Ama asla bulunamazsın