Elf Power — New Lord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elf Power adlı sanatçının "New Lord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sky’s turning gray, here comes the rain;
Lightning comes reaching through my windowpane
Silver bright light pulls through the sky
Pulls open the world 'till it lays there open wide
And all the little things go crawling back inside
Thoughts, they return, bend all around
They show me the way to that place there on the ground
Forget all I’ve seen, and I’ll lay without a sound
A whole world is waving goodbye;
A new lord takes over tonight
All the places I have seen, all the things I’ve said
Coming through my mind again, brings a sense of dread
A dark world at night, lay deep and quiet
Comes wide awake in the middle of the day
Hey, can you hear voices so clear?
Cutting like a blade, through the empty air of night;
Drifting into space, moving up into the sky
A whole world is waving goodbye;
A new lord takes over tonight
One more day I could not wait, of nothing more to see
Wandering through the world again, you could not ever meet
Over and over we drive down the road
Freeing from the things that would pull us beneath
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü griye dönüyor, işte yağmur geliyor;
Yıldırım penceremden uzanıyor
Gümüş parlak ışık gökyüzünü çeker
# Uzanana kadar dünyayı açar #
Ve tüm küçük şeyler içeri doğru sürünüyor
Düşünceler, geri dönerler, her yerde bükülürler
Bana o yere giden yolu gösteriyorlar.
Gördüğüm her şeyi unutun ve bir ses olmadan uzanacağım
Bütün bir dünya elveda sallıyor;
Bu gece yeni bir lord devraldı
Gördüğüm her yer, söylediğim her şey
Tekrar aklımdan geliyor, korku duygusu getiriyor
Geceleri karanlık bir dünya, derin ve sessiz yatıyordu
Gün ortasında uyanır
Hey, bu kadar net sesler duyabiliyor musun?
Gecenin boş havasında bir bıçak gibi kesmek;
Uzaya sürüklenmek, gökyüzüne doğru hareket etmek
Bütün bir dünya elveda sallıyor;
Bu gece yeni bir lord devraldı
Bir gün daha bekleyemedim, görmek için başka bir şey yoktu
Dünyayı tekrar dolaşırken, asla tanışamadın
Tekrar tekrar yola çıkıyoruz.
Bizi aşağı çekecek şeylerden kurtulmak