Elfonía — Soundscapes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elfonía adlı sanatçının "Soundscapes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This sonic landscape
This comforting tone…
I know I’ve been here before
Every time I close my eyes
I’m back
I need to fell
The pulse of Earth
Beneath me
We cross their boundaries
And we dare to dream:
To live amongst the sounds
That our arms hold so dear… so dear…
Strike those strings
Let the waves run loose
Throught this endless field
Wherever the air can reach
Our wish will closely follow
And I know someday I’ll stop
Waking up
This sonic landscape
This vibrating sea…
I knew I’d be here once more;
No words can take me back
I’m sure
Only the song
Flowing out of your eyes
Can free me
Şarkı sözü çevirisi
Bu sonik manzara
Bu rahatlatıcı sesi…
Buraya daha önce geldiğimi biliyorum.
Gözlerimi her kapattığımda
Geri döndüm
Düştü ihtiyacım var
Dünya'nın nabzı
Altımda
Kendi sınırları geçeceğiz
Ve hayal etmeye cesaret ediyoruz:
Sesler arasında yaşamak için
Kollarımız çok değerli ... çok değerli…
Bu dizeleri vur
Dalgaların gevşemesine izin verin
Bu sonsuz alan boyunca
Havanın ulaşabileceği her yerde
Dileğimiz yakından takip edecek
Ve biliyorum ki bir gün duracağım
Uyanma
Bu sonik manzara
Bu titreşimli deniz…
Bir kez daha burada olacağımı biliyordum.;
Hiçbir kelime beni geri alamaz
Eminim
Sadece şarkı
Gözlerinden akıyor
Beni özgür bırakabilirsin.