Eli Young Band — How Should I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eli Young Band adlı sanatçının "How Should I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If it feels so right
Feels safe and sound
How can the sky be falling down
If it’s all good love
Two good hearts
How can we fall so far apart
How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
On the ride down this road if it’s time, time to let go Tell me, how should I know
If we’re still on fire
The burn’s still there
Why can’t we find flames anywhere
If the sun still shines
No sign of rain
How come nothing’s quite the same
How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
On the ride down this road if it’s time, time to let go Tell me, how should I know
Can’t help but think
I’ll find the answer
Is lying right there next to her
How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
Hearts break, that’s how it goes
Tie the strings, no and don’t let go
'Cause love tells me How can hearts be breaking in the middle of the night
How can strings come unwound when they’ve held so tight
Hearts break, that’s how it goes
Tie the strings, no and don’t let go
'Cause love tells me That’s how I know
Love tells me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu kadar doğru hissediyorsa
Güvenli ve sağlam hissediyor
Gökyüzü nasıl düşebilir
Eğer hepsi iyi aşksa
İki iyi kalp
Nasıl bu kadar uzaklaşabiliriz
Gecenin ortasında kalpler nasıl kırılabilir
Bu kadar sıkı tutulduklarında ipler nasıl gevşeyebilir
Bu yolda bir yolculukta, eğer zamanı geldiyse, bırakmanın zamanı geldi, bana nasıl bileceğimi söyle
Eğer hala yanıyorsak
Yanık hala orada.
Neden herhangi bir yerde alev bulamıyoruz
Güneş hala parlıyorsa
Yağmur izi yok.
Neden hiçbir şey aynı değil
Gecenin ortasında kalpler nasıl kırılabilir
Bu kadar sıkı tutulduklarında ipler nasıl gevşeyebilir
Bu yolda bir yolculukta, eğer zamanı geldiyse, bırakmanın zamanı geldi, bana nasıl bileceğimi söyle
Yardım edemem ama düşünemiyorum
Cevabı bulacağım.
Hemen onun yanına yatıyor
Gecenin ortasında kalpler nasıl kırılabilir
Bu kadar sıkı tutulduklarında ipler nasıl gevşeyebilir
Nasıl kalbini kırmak, bu
Dizeleri kravat, hayır, sakın bırakma
Çünkü aşk bana gecenin ortasında kalplerin nasıl kırıldığını söyler
Bu kadar sıkı tutulduklarında ipler nasıl gevşeyebilir
Nasıl kalbini kırmak, bu
Dizeleri kravat, hayır, sakın bırakma
Çünkü aşk bana bunu nasıl bildiğimi söyler.
Aşk bana söyler