Eli Young Band — Prayer For The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eli Young Band adlı sanatçının "Prayer For The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I found it outside of Birmingham headed to another place
Took me five hundred miles to get to the bottom of my suitcase
It was in between a pair of jeans and my old black winter coat
It took my breath away when I read what she wrote
May the wheels keep turning, get you where you need to go
I’ll keep the porch light burning 'til you get back home
May the angels fly beside you, down every mile you roll
May heaven hear this prayer, prayer for the road
As much as she misses me, she found the words to write
Enough to keep me warm on a cold December night
And when I’m running on empty and I’m feeling lost
I can hear her voice, whispering to God
May the wheels keep turning, get you where you need to go
I’ll keep the porch light burning 'til you get back home
May the angels fly beside you, down every mile you roll
May heaven hear this prayer, prayer for the road
Must have read that note at least a thousand times
It always takes me where the highway meets the sky
May the wheels keep turning, get you where you need to go
I’ll keep the porch light burning 'til you get back home
May the angels fly beside you, down every mile you roll
May heaven hear this prayer, prayer for the road
Şarkı sözü çevirisi
Birmingham'ın dışında başka bir yere giderken buldum.
Bavulumun dibine ulaşmak için beş yüz mil sürdü.
Bir çift kot pantolon ve eski siyah kışlık ceketim arasındaydı
Yazdıklarını okuduğumda nefesimi kesti.
Tekerlekler dönmeye devam edebilir, gitmek gerekir nereye almak
Sen eve dönene kadar sundurmanın ışığını yakacağım.
Melekler senin yanında uçsun, yuvarlandığın her milden aşağı
Cennet bu duayı duysun, yol için dua et
Beni ne kadar çok özlerse de, yazacak kelimeleri buldu
Soğuk bir aralık gecesinde beni sıcak tutacak kadar
Ve boş koştuğumda ve kaybolduğumu hissettiğimde
Sesini duyabiliyorum, Tanrı'ya fısıldıyor
Tekerlekler dönmeye devam edebilir, gitmek gerekir nereye almak
Sen eve dönene kadar sundurmanın ışığını yakacağım.
Melekler senin yanında uçsun, yuvarlandığın her milden aşağı
Cennet bu duayı duysun, yol için dua et
Bu notu en az bin kez okumuş olmalı.
Her zaman beni otoyolun gökyüzüyle buluştuğu yere götürür
Tekerlekler dönmeye devam edebilir, gitmek gerekir nereye almak
Sen eve dönene kadar sundurmanın ışığını yakacağım.
Melekler senin yanında uçsun, yuvarlandığın her milden aşağı
Cennet bu duayı duysun, yol için dua et