Eliades Ochoa — Arrímate pa'cá şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliades Ochoa adlı sanatçının "Arrímate pa'cá" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
la gente va llegando al baile
la gente va llegando al baile
y todos los que no son bobos
empiezan a buscar pareja
algunas dicen que si
algunas dicen que no
algunas dicen que si
algunas dicen que no
pero poco a poco
el que no bailaba se empieza a mover
al poquito rato
se agarra al mas feo con loco placer
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
que rica esta la fiesta negra
que sabrosa esta la fiesta
oye ven a bailar pa’ca
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
el que pudo llegar tempranito
de seguro ligó su pollito
el que tarde buscó su pareja
que se alegre de hallar una vieja
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
el que no pudo llegar tempranito
y no pudo encontrar su pareja
que le pasa al final a este hombre
que enseguida se fija en la ajena
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
el que viene a la fiesta sin plata
es igual que coser sin aguja
es lo mismo que un palo sin bruja
no se fijan en ti las mulatas
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
no me ponga esa mano en el hombro
ni me mires asi con desprecio
lo que tienes que hacer es cantarme
lalala lalala lalalala
candela!!!
-trabaja guajiro!!!-
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
el que pudo llegar tempranito
de seguro ligó su pollito
el que tarde busco su pareja
que se alegre de hallar una vieja
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
el que viene a la fiesta sin plata
es igual que coser sin aguja
es lo mismo que un palo sin bruja
no se fijan en ti las mulatas
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
ay que buena esta la fiesta mamá
ay arrimate pa’ca nené
no me ponga esa mano en el hombro
ni me mires asi con desprecio
lo que tienes que hacer es cantarme
lalala lalala lalalala
Şarkı sözü çevirisi
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
insanlar dansa geliyor.
insanlar dansa geliyor.
ve aptal olmayan herkes
bir ortak aramaya başlarlar
bazıları Evet diyor
bazıları hayır diyor
bazıları Evet diyor
bazıları hayır diyor
ama azar azar
dans etmeyen hareket etmeye başlar
çünkü kısa bir süre sonra
çılgın zevk ile en çirkin kapmak
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
siyah parti ne kadar zengin
parti ne kadar lezzetli
Hadi dans et PA'CA.
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
olabilecek bir erken geldi
Pilicini bağlamış.
daha sonra eşini arayan kişi
yaşlı bir kadın bulmak için mutlu
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
buraya erken gelemeyen.
ortağını bulamadı.
sonunda bu adama ne olur
o hemen diğerlerine bakıyor
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
parasız partiye gelen
iğne olmadan dikmekle aynı şey
cadı olmayan Bir sopayla aynı.
melezler seni fark etmez.
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
o eli omzuma koyma.
bana öyle bakma.
tek yapman gereken bana şarkı söylemek.
lalala lalala lalalala
mum!!!
- iş guajiro!!!-
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
olabilecek bir erken geldi
Pilicini bağlamış.
ortağını aramak için geç kalan kişi
yaşlı bir kadın bulmak için mutlu
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
parasız partiye gelen
iğne olmadan dikmekle aynı şey
cadı olmayan Bir sopayla aynı.
melezler seni fark etmez.
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
Parti güzel anne.
ay arrimate PA'CA nené
o eli omzuma koyma.
bana öyle bakma.
tek yapman gereken bana şarkı söylemek.
lalala lalala lalalala