Eliane — Blackbird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eliane adlı sanatçının "Blackbird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The loss of love, baby
It’s a painful thing
It changes everything
‘Cause every single thing I do
Somehow leads
Me back to you
But I won’t waste my life
By living in the past
So I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There’s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Underneath the sunny sky
Blackbird, bye-bye
There’s maybe love for me out there
Someone who really cares
Out there somewhere
And I won’t give up
Searching for love
And I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There’s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Underneath the sunny sky
Blackbird, bye-bye
Even if the road is long
I will always carry on
Even if the road is hard
Nothing can tear me apart
So I say
Bye-bye, blackbird, I let you go
There’s a world outside I need to know
I open up the doors, so you can fly
Underneath the sunny sky
Blackbird, bye-bye
Şarkı sözü çevirisi
Aşk kaybı, bebeğim
Bu acı verici bir şey
Her şeyi değiştiriyor
Çünkü yaptığım her şey
Her nasılsa yol açar
Seni bana
Ama hayatımı boşa harcamak istemiyorum
Geçmişte yaşayarak
Ben öyle diyorum
Bye-bye, blackbird, I let you go
Dışarıda Bilmem Gereken bir dünya var.
Uçabilmen için kapıları açıyorum.
Güneşli gökyüzünün altında
Blackbird, bye-bye
Belki orada benim için aşk var
Gerçekten önemseyen biri
Dışarıda bir yerde
Ve PES etmeyeceğim
Aşk arayışı
Ve diyorum ki
Bye-bye, blackbird, I let you go
Dışarıda Bilmem Gereken bir dünya var.
Uçabilmen için kapıları açıyorum.
Güneşli gökyüzünün altında
Blackbird, bye-bye
Yol uzun olsa bile
Her zaman devam edeceğim
Yol zor olsa bile
Hiçbir şey beni parçalayamaz
Ben öyle diyorum
Bye-bye, blackbird, I let you go
Dışarıda Bilmem Gereken bir dünya var.
Uçabilmen için kapıları açıyorum.
Güneşli gökyüzünün altında
Blackbird, bye-bye