Elias & The Wizzkids — Was It Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elias & The Wizzkids adlı sanatçının "Was It Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was it me that got rich and kept spending my time
That were holding my head high as we passed the line
Was it me that got proud when the man dressed in black
Opened up the red rope and said welcome to us
Did I really discover the meaning of life
To the beat of the drums underneath flashing lights
Was it me that enjoyed being looked down upon
Was it me that got lost and were longing home
Was it me that had dug that big hole in the ground
Did I have myself to blame as I was falling down
Am I the kind that would need a hand from someone
Or would I be strong enough, strong enough to climb
Was It me that every night said the confession of sin
Was it me that were afraid that God just wouldn’t let me in
Was It me that were unable to believe and to accept
That someone would ever leave me; that somebody could forget
Was It me that thought that Stockholm city were frightening
Was it me that longed for getting struck by the lightning
Was It me that said that the good old days were over
Was it me that didn’t want to get any older
Did I really discover the meaning of life
To the beat of the drums underneath flashing lights
Was it me that enjoyed being looked down upon
Was it me that got lost and were longing home
Was It me that never were no good at taking the pressure
Was it me that always needed to become better
Was it me that never ever had any money
Was it me that tried a bit too hard to be funny
Did I really discover the meaning of life
To the beat of the drums underneath flashing lights
Was it me that enjoyed being looked down upon
Was it me that got lost and were longing home
Was it really me?
Şarkı sözü çevirisi
Zengin olan ve zamanımı harcayan ben miydim
Çizgiyi geçtiğimizde başımı dik tutuyorlardı.
Bu adam siyah giydiğinde gurur duyan ben miydim
Kırmızı ipi açtı ve bize hoş geldiniz dedi
Hayatın anlamını gerçekten keşfettim mi
Yanıp sönen ışıkların altındaki davulların ritmine
Aşağı bakmaktan zevk alan ben miydim
Ben kayboldum ve eve özlem vardı
O büyük çukuru toprağa kazan ben miydim
Düşerken kendimi suçlamak zorunda mıyım
Birinin yardımına ihtiyaç duyan biri miyim
Yoksa yeterince güçlü, tırmanacak kadar güçlü olur muyum
Her gece günahın itirafını söyleyen ben miydim
Tanrı'nın beni içeri almamasından korkan ben miydim?
İnanamayan ve kabul edemeyen ben miydim
Birinin beni terk edeceğini, birinin unutabileceğini.
Stockholm şehrinin korkutucu olduğunu düşünen ben miydim
Yıldırım çarpması için özlem duyan ben miydim
Eski güzel günlerin bittiğini söyleyen ben miydim?
Ben olduğumu daha büyük almak istemedim
Hayatın anlamını gerçekten keşfettim mi
Yanıp sönen ışıkların altındaki davulların ritmine
Aşağı bakmaktan zevk alan ben miydim
Ben kayboldum ve eve özlem vardı
Hiçbir zaman iyi değildi o bendim
Her zaman daha iyi olmak için gereken ben miydim
Hiç parası olmayan ben miydim?
Komik olmak için biraz fazla çabalayan ben miydim
Hayatın anlamını gerçekten keşfettim mi
Yanıp sönen ışıkların altındaki davulların ritmine
Aşağı bakmaktan zevk alan ben miydim
Ben kayboldum ve eve özlem vardı
Gerçekten ben miydim?