Elias & The Wizzkids — What Would Kill Us şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elias & The Wizzkids adlı sanatçının "What Would Kill Us" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We knew that it didn t work out
So we did the thing we felt was right
We parted until we were out of sight
She told me not to call,
She said that we had to move on
And to forget and to talk would be way too hard
To live in two different towns was bringing the two of us down
So I broke when she broke then we took different ways
And there was really no one, not no one to blame
Months passed on by
Without a sound
I started to think that it was over
Until one day when I got a call
It was him and he wanted to see me
I got scared and prepared for a major fall
But we smiled as we talked and we laughed as we walked
And what would kill us next day felt so right at the time
So we made an exception for only one night
We didn t know what to do
And none of us had a clue
How much damage a weekend like that would do
We thought it was under control
We thought we were invincible
But honestly we didn t think so much at all
How could it all go so wrong when we knew that we had to stay strong
What would kill us next day felt so right at the time
So we made an exception for only one night
And there was really no one, not no one to blame
Şarkı sözü çevirisi
Bunun işe yaramadığını biliyorduk.
Bu yüzden doğru olduğunu düşündüğümüz şeyi yaptık
Gözden kayboluncaya kadar ayrıldık.
Aramamamı söyledi ,
Hayatımıza devam etmemiz gerektiğini söyledi.
Ve unutmak ve konuşmak çok zor olurdu
İki farklı şehirde yaşamak ikimizi de yıkıyordu.
Bu yüzden o kırıldığında kırdım ve sonra farklı yollara gittik
Ve gerçekten kimse yoktu, suçlayacak kimse yoktu
Aylar geçti
Sessiz
Her şeyin bittiğini düşünmeye başladım.
Ta ki bir gün beni arayana kadar.
Oydu ve beni görmek istedi.
Korktum ve büyük bir düşüş için hazırlandım
Ama konuşurken gülümsedik ve yürürken güldük
Ve ertesi gün bizi öldürecek olan şey o zaman çok doğru hissettim
Bu yüzden sadece bir gece için bir istisna yaptık
T ne yapacağımızı bilmiyorduk
Ve hiçbirimizin hiçbir fikri yoktu
Böyle bir hafta sonu ne kadar zarar verirdi
Kontrol altında olduğunu düşündük.
Yenilmez olduğumuzu sanıyorduk.
Ama dürüst olmak gerekirse, çok fazla düşünmedik
Güçlü kalmamız gerektiğini bildiğimizde her şey nasıl bu kadar yanlış gidebilir
Ertesi gün bizi ne öldürecekti o zaman çok doğru hissettim
Bu yüzden sadece bir gece için bir istisna yaptık
Ve gerçekten kimse yoktu, suçlayacak kimse yoktu