Elif Çağlar — A Misfit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elif Çağlar adlı sanatçının "A Misfit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Covered in mud we try to stand tall
Sometimes the world itself doesn’t seem to know
What it’s turning for
And its crazy mess
Comparing more to less
We try to do what’s best
And after things that won’t last
Either adjust or become a misfit
How dare you think different than what they tell you?
How dare you wear different than what the chose for you?
No you are not good enough, not smart enough
No, you’re not enough, so You try to do what’s best
And after things that won’t last
Either adjust or become a misfit
A misfit
Believe in good, not the best
That said by somebody else
I’d rather be a fallen star than be stuck in darkness
As a star, as a star, as a star, as a star
Covered in mud we try to stand tall
Sometimes the world itself doesn’t seem to know
What it’s turning for
And its crazy mess
Comparing more to less
We try to do what’s best
And after things that won’t last
Either adjust or become a misfit
How dare you think different than what they tell you?
How dare you wear different than what the chose for you?
No you are not good enough, not smart enough
No, you’re not enough, so You try to do what’s best
And after things that won’t last
Either adjust or become a misfit
A misfit
Believe in good, not the best
That said by somebody else
I’d rather be a fallen star than be stuck in darkness
Believe in good, not the best
That said by somebody else
I’d rather be a fallen star than be stuck in darkness
As a star, as a star, as a star, as a star
Şarkı sözü çevirisi
Çamurla kaplı uzun boylu durmaya çalışıyoruz
Bazen dünyanın kendisi bilmiyor gibi görünüyor
Ne için dönüyor
Ve bu çılgın bir karmaşa
Daha fazla ve daha az karşılaştırma
Ne yapmak için en iyi deneyin
Ve uzun sürmeyecek şeylerden sonra
Ya uyum sağlayın ya da uyumsuzlaşın
Sana söylediklerinden farklı düşünmeye nasıl cüret edersin?
Sizin için seçtiğinizden farklı bir şey giymeye nasıl cesaret edersiniz?
Yeterli hayır yeterli değil, akıllı değil
Hayır, yeterli değilsin, bu yüzden en iyisini yapmaya Çalış
Ve uzun sürmeyecek şeylerden sonra
Ya uyum sağlayın ya da uyumsuzlaşın
Uyumsuz
İyiliğe inan, en iyisi değil
Bu başka biri tarafından söylenir
Karanlıkta kalmaktansa düşmüş bir yıldız olmayı tercih ederim.
Bir yıldız gibi, bir yıldız gibi, bir yıldız gibi, bir yıldız gibi
Çamurla kaplı uzun boylu durmaya çalışıyoruz
Bazen dünyanın kendisi bilmiyor gibi görünüyor
Ne için dönüyor
Ve bu çılgın bir karmaşa
Daha fazla ve daha az karşılaştırma
Ne yapmak için en iyi deneyin
Ve uzun sürmeyecek şeylerden sonra
Ya uyum sağlayın ya da uyumsuzlaşın
Sana söylediklerinden farklı düşünmeye nasıl cüret edersin?
Sizin için seçtiğinizden farklı bir şey giymeye nasıl cesaret edersiniz?
Yeterli hayır yeterli değil, akıllı değil
Hayır, yeterli değilsin, bu yüzden en iyisini yapmaya Çalış
Ve uzun sürmeyecek şeylerden sonra
Ya uyum sağlayın ya da uyumsuzlaşın
Uyumsuz
İyiliğe inan, en iyisi değil
Bu başka biri tarafından söylenir
Karanlıkta kalmaktansa düşmüş bir yıldız olmayı tercih ederim.
İyiliğe inan, en iyisi değil
Bu başka biri tarafından söylenir
Karanlıkta kalmaktansa düşmüş bir yıldız olmayı tercih ederim.
Bir yıldız gibi, bir yıldız gibi, bir yıldız gibi, bir yıldız gibi