Elif Çağlar — Man Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elif Çağlar adlı sanatçının "Man Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well you can tell them all you want about your precious glory,
Make sure that no one really understands.
Comfort the ones who play along with you.
Make sure the others never get a rest.
Don’t tell them how you feel,
Don’t ever show them your true colors,
Too late, they already know.
Too late, we already know.
Too safe, you might be feeling for too long, too long,
Well don’t.
Man down
Man down
He’s fallen, on the ground
Does it mean nothing to you that he had a family,
Had a daughter, and a son, was a mother or a father,
Was a young girl, was a young man.
Now he’s on the ground.
Şarkı sözü çevirisi
Onlara değerli ihtişamınız hakkında istediğiniz her şeyi söyleyebilirsiniz,
Kimsenin gerçekten anlamadığından emin ol.
Sizinle birlikte oynayanları rahatlatın.
Diğerlerinin asla dinlenmeyeceğinden emin ol.
Onlara ne hissettiğini söyleme.,
Onlara asla gerçek renklerini gösterme,
Çok geç, zaten biliyorlar.
Çok geç, zaten biliyoruz.
Çok güvenli, çok uzun, çok uzun süre hissedebilirsiniz,
Ağlama ama.
Adam aşağı
Adam aşağı
Yere düştü, yerde
Bir ailesi olması senin için hiçbir şey ifade etmiyor mu,
Bir kızı vardı ve bir oğlu, bir anne ya da bir baba oldu,
Genç bir kızdı, genç bir adamdı.
Şimdi yerde.