Elin Ruth Sigvardsson — Yellow Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elin Ruth Sigvardsson adlı sanatçının "Yellow Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I keep the summer in a frame, forget the fall outside
That’s how I make a living
I keep on running my own game, I let no one inside
This is where I’m driven
You know nothing about my aim, you know nothing at all
And that’s the reason why I’m hiding
Sometimes I can feel afraid, but I was told to let nothing on And anyway, I’m too old to be crying
An maybe I’m just being too sensitive
But things can seem overly intensive
Withdrawn life, yelling world
Yellow me No, I ain’t expecting nothing of anybody else
But too much of myself
And I’ve managed to hold on the past two years
Holding back forbidden tears and hidden fears
I watch the sunset from my bed
I watch the sun come up again, and that’s what makes me older
My only friend is at the end of the world
The girl is just like me, and that’s the reason I never call her
An maybe I’m just being too sensitive
But things can get overly intensive
Withdrawn life, yellow sun
Well, old me Yellow me And I’m too scared to seattle down
I can’t find the nerve to find my place in this forgotten town
Your voice on the line again asking how I’m doing
That’s a tough question
I guess we’re getting to an end
An maybe I’m just being too sensitive
Or you were born overly intensive
Withdrawn life, jealous man
Yellow me Yellow me Yellow me
Şarkı sözü çevirisi
Yazları bir çerçevede tutuyorum, dışarıdaki sonbaharı unutuyorum
Bu şekilde geçimimi sağlarım.
Kendi oyunumu yürütmeye devam ediyorum, kimsenin içeri girmesine izin vermiyorum
Tahrik olduğum yer burası
Amacım hakkında hiçbir şey bilmiyorsun, hiçbir şey bilmiyorsun
Ve bu yüzden saklanıyorum
Bazen korkuyorum, ama hiçbir şey yapmamam söylendi ve her neyse, ağlamak için çok yaşlıyım
Belki de çok hassas davranıyorum.
Ama işler aşırı yoğun görünebilir
Geri çekilen hayat, dünya bağırıyor
Hayır, başka kimseden bir şey beklemiyorum.
Ama kendimi çok fazla
Ve son iki yıldır dayanmayı başardım.
Yasak gözyaşlarını ve gizli korkuları geri tutmak
Yatağımdan gün batımını izliyorum
Güneşin tekrar doğmasını izliyorum ve bu beni daha yaşlı yapan şey
Tek arkadaşım dünyanın sonundadır.
Bu kız benim gibi ve bu yüzden onu hiç aramıyorum
Belki de çok hassas davranıyorum.
Ama işler aşırı yoğun olabilir
Geri çekilen hayat, sarı güneş
Eh, yaşlı Ben Sarı ben ve ben aşağı seattle için çok korkuyorum
Bu unutulmuş kasabada yerimi bulmak için cesaret bulamıyorum
Nasıl olduğumu satırında sesini tekrar soruyorum
Bu zor bir soru
Sanırım son buluyoruz.
Belki de çok hassas davranıyorum.
Ya da aşırı yoğun doğdun.
Geri çekilen hayat, kıskanç adam
Sarı bana Sarı bana Sarı bana