Elis Regina — Andança şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis Regina adlı sanatçının "Andança" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vi tanta areira, andei
Na lua cheia eu sei
Uma saudade imensa
Vagando em verso eu vim
Vestido de cetim
Na mão direira rosas, vou levar
Olha a lua mansa ao se derramar
Ao luar descansa meu caminhar
Meu olhar em festa se fez feliz
Lembrando a seresta que um dia fiz
(Por onde for quero ser teu par)
Já me fiz a guerra por não saber
Que a terra encerra o meu bem querer
E jamais termina meu caminhar
Só o amor me ensina onde vou chegar
(Por onde for quero ser seu par)
Rodei de roda andei
Dança da moda eu sei
Cansei de ser sozinha
Verso encantado usei
Meu namorado é rei
Nas lendas do caminho onde andei
No passo da estrada só faço andar
Tenho a minha amada a me acompanhar
Vim de longe léguas cantando eu vim
Vou não faça tréguas sou mesmo assim
(por onde for quero ser seu par)
Me leva amor
Amor
Me leva amor
Por onde for quero ser seu par
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla hava gördüm, yürüdüm
Dolunayda biliyorum
Büyük bir özlem
Ayette dolaşıp geldim
Saten elbise
Sağ elinde güller alacağım
Dökülürken uysal aya bak
Ay ışığında yürüyüşüm dinleniyor
Partiye bakışım mutlu oldu
Bir gün yaptığım seresta'yı hatırlamak
(Nereye gidersem gideyim, senin çiftin olmak istiyorum)
Bilmediğim için savaştayım.
Dünya benim iyi niyetimi kuşatıyor
Ve yürüyüşüm asla bitmez
Sadece aşk bana nerede olacağımı öğretir
(Nereye gidersem gideyim, senin çiftin olmak istiyorum)
Tekerleği daire içine aldım yürüdüm
Moda dans biliyorum
Yalnız kalmaktan yoruldum.
Büyülü ayet usei
Erkek arkadaşım Kral
Yürüdüğüm yolun Efsanelerinde
Yolun adımında sadece yürüyorum
Bana eşlik edecek bir sevgilim var.
Uzaktan geldim. şarkı söyledim.
Hayır ateşkes yapacağım ben hala
(nereye gidersem gideyim, senin çiftin olmak istiyorum)
Beni seviyor
Aşk
Beni seviyor
Nereye gidersem gideyim senin eşin olmak istiyorum.