Elis — For Such a Long Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis adlı sanatçının "For Such a Long Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart’s filled with loneliness and pain
Lying in my lover’s arms,
I hear him breathe and I can feel
The beating of his heart
His hand caresses my skin
And he whispers words of love
He’s sleeping in my arms and I can feel
Loneliness in my heart
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time
I take what I can get, can’t be alone
I need someone beside me now
His strong arms hold me close and I can feel
His love from deep inside
I’m looking in his eyes deep as the sea
I know I’ll hurt him bad
He’s giving all he has and I can feel
No love for him right now
He only reminds me of you
So I do all the things with him
For such a long time
For such a long time
He tells me it’s a dream coming true
And I wish it would be your voice
For such a long time
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim yalnızlık ve acıyla dolu
Sevgilimin kollarında yatıyor,
Nefes aldığını duyuyorum ve hissedebiliyorum.
Kalbinin atması
Eli cildimi okşuyor
Ve aşk sözlerini fısıldıyor
Kollarımda uyuyor ve hissedebiliyorum.
Kalbimde yalnızlık
Sadece bana seni hatırlatıyor
Bu yüzden onunla her şeyi yapıyorum
Çok uzun zamandır
Çok uzun zamandır
Bana bunun gerçek bir rüya olduğunu söylüyor.
Ve keşke bu senin sesin olsaydı.
Çok uzun zamandır
Alabildiğim her şeyi alıyorum, yalnız olamam.
Şimdi yanımda birine ihtiyacım var.
Güçlü kolları beni sıkıca tutuyor ve hissedebiliyorum.
Onun aşk itibaren derin içeride
Gözlerine deniz gibi derin bakıyorum.
Zarar veririm biliyorum onu çok fena
Sahip olduğu her şeyi veriyor ve hissedebiliyorum.
Şimdi ona karşı bir sevgi değil
Sadece bana seni hatırlatıyor
Bu yüzden onunla her şeyi yapıyorum
Çok uzun zamandır
Çok uzun zamandır
Bana bunun gerçek bir rüya olduğunu söylüyor.
Ve keşke bu senin sesin olsaydı.
Çok uzun zamandır