Elis — Heart in chains şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis adlı sanatçının "Heart in chains" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Your cold cold heart has drowned my life in pain
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
You have never learnt
To leave your prison
Your heart lies in chains
And who will break them
Your heart lies in chains
Maybe you will find a way to forgive yourself
Your cold cold heart has drowned my life in pain
Maybe one day you will find the peace for your mind
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
It tears you all apart
Restrained emotions
You’re denying all your feelings
And it will break you
You’re denying all your feelings
Maybe you will find a way to forgive yourself
Your cold cold heart has drowned my life in pain
Maybe one day you will find the peace for your mind
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
Your cold cold heart has drowned my life in pain
Your cold cold heart has tortured my mind and soul
Your cold cold heart made wounds so deep, they will never heal
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk kalbin hayatımı acı içinde boğdu
Soğuk soğuk kalbin zihnime ve ruhuma işkence etti
Asla öğrendim
Hapishaneden ayrılmak için
Kalbin zincirlerde yatıyor
Ve onları kim kıracak
Kalbin zincirlerde yatıyor
Belki kendini affetmenin bir yolunu bulacaksın
Soğuk kalbin hayatımı acı içinde boğdu
Belki bir gün aklın için huzur bulacaksın
Soğuk soğuk kalbin zihnime ve ruhuma işkence etti
Hepinizi paramparça ediyor.
Ölçülü duygular
Tüm duygularını inkar ediyorsun.
Ve bu seni kıracak
Tüm duygularını inkar ediyorsun.
Belki kendini affetmenin bir yolunu bulacaksın
Soğuk kalbin hayatımı acı içinde boğdu
Belki bir gün aklın için huzur bulacaksın
Soğuk soğuk kalbin zihnime ve ruhuma işkence etti
Soğuk kalbin hayatımı acı içinde boğdu
Soğuk soğuk kalbin zihnime ve ruhuma işkence etti
Soğuk kalbin o kadar derin yaralar yaptı ki, Asla iyileşmeyecekler