Elis — Rebirth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis adlı sanatçının "Rebirth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The long summer
Has gone
The autumn leaves
Start to fall
Yesterday I was touched by the breath of winter
His cold fingers searched for my heart
But in my heart I felt the warmth of this summer
So the first snowflakes melted away
The long summer
Has gone
The autumn leaves
Start to fall
I felt the world hold its breath
And everything turned slower
All was silent, softened by the snow
The world is going to sleep now
In a freezing white coat
But I know what I will see its rebirth
Silently
The world’s breath is slow
Silently
The first snowflakes fall
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yaz
Gitti
Sonbahar yaprakları
Düşmeye başla
Dün kışın nefesi bana dokundu.
Soğuk parmakları kalbimi aradı
Ama kalbimde bu yazın sıcaklığını hissettim
Böylece ilk kar taneleri eridi
Uzun yaz
Gitti
Sonbahar yaprakları
Düşmeye başla
Dünyanın nefesini tuttuğunu hissettim.
Ve her şey daha yavaş döndü
Her şey sessizdi, karla yumuşatıldı
Dünya şimdi uyuyacak.
Soğuk beyaz bir paltoda
Ama onun yeniden doğuşunu ne göreceğimi biliyorum
Sessizce
Dünyanın nefesi yavaş
Sessizce
İlk kar taneleri düşer