Elis — Sie Erfasst Mein Herz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elis adlı sanatçının "Sie Erfasst Mein Herz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Schwere Tranen
Vergebens geweint
Rinnen wie Silber
In Sehnsucht vereint
Verlassen und traurig
Geh’ich durch die Nacht
Der Wind folgt mir nach
Und tröstet mich sacht
Hart wie Stein
Und still ist mein Herz
Ich kann’s nicht mehr fühlen
Vorbei ist der Schmerz
Ich hab es geschworen
Dem Wind und dem Meer
Dass bei mir niemals wieder
Liebe einkehrt
Doch sie erfasst mein Herz
Mit voller Kraft
Doch sie erfasst mein Herz
Resist die Mauer ein
Und es offnet sich wieder
Vergessen der Eid
Es gibt was es vermag
Denkt nicht an das Leid
Verlassen in der
Lieblosen Zeit
Liebe strömt aus
Die Gefuhle entzweit
Gib acht, gib acht
Die Stimme im Wind
Gefühle verletzbar
Und sie machen dich blind
Kind der Liebe
Pass auf auf dein Herz
Ein Blick auf das Meer
Vergiss’nie den Schmerz
Doch sie erfasst mein Herz
Mit voller Kraft
Doch sie erfasst mein Herz
Resist die Mauer ein
Şarkı sözü çevirisi
Ağır Tranen
Boşuna ağladı
Gümüş gibi oluklar
Özlem içinde birleşti
Terk edilmiş ve üzgün
Gece boyunca yürüyorum
Rüzgar beni takip ediyor
Ve beni nazikçe teselli ediyor
Taş gibi sert
Ve hala kalbim
Artık hissedebiliyorum
Acı bitti
Yemin ediyorum
Rüzgar ve deniz
Bu benimle bir daha asla
Aşk geri döndü
Ama kalbimi kavradı.
Tam güçle
Ama kalbimi kavradı.
Duvara diren
Ve tekrar açılır
Yemini unutmak
Ne yapabilirim var
Acı çekmeyi düşünmeyin
İçinde bırakarak
Sevgisiz Zaman
Aşk akar
Duygular bölündü
Dikkatli ol, dikkatli ol
Rüzgarda ses
Savunmasız duygular
Ve seni kör ediyorlar
Aşk çocuğu
Kalbine dikkat et
Deniz manzarası
Acıyı asla unutma
Ama kalbimi kavradı.
Tam güçle
Ama kalbimi kavradı.
Duvara diren