Elisa Fiorillo — How Can I Forget You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa Fiorillo adlı sanatçının "How Can I Forget You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My family’s saying you’re the kind I can do without
They think I’m too young
To know what love is all about
I guess they love me
And they’re just trying to help
But sometimes I’m better off with no advice
Don’t they see the tears I’m crying
Are oh, so real
No one can understand
Cause no one knows the way I feel
How can I forget you
When you make me feel so fine
How can I forget you
'Cause when I close my eyes
You’re all I see
I go on dreaming
Every night I make a wish
That maybe someday
We can make a life out on our own
It’d be so easy to run away with you
I’m getting so confused
I need to spend some time alone
Don’t they see the tears I’m crying
Are oh, so real
No one can understand
Cause no one knows the way I feel
How can I forget you
When you make me feel so fine
How can I forget you
'Cause when I close my eyes
You’re all I see
Don’t they see the tears I’m crying
Are oh, so real
No one can understand
Cause no one knows the way I feel
How can I forget you
When you make me feel so fine
How can I forget you
'Cause when I close my eyes
You’re all I see
Şarkı sözü çevirisi
Ailem senin onsuz yapabileceğim türden biri olduğunu söylüyor.
Çok genç olduğumu düşünüyorlar.
Aşkın ne olduğunu bilmek
Sanırım beni seviyorlar.
Ve sadece yardım etmeye çalışıyorlar
Ama bazen tavsiyem olmadan daha iyiyim.
Ağladığım gözyaşlarını görmüyorlar mı
Oh, çok gerçek
Kimse anlayamaz
Çünkü kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor.
Seni nasıl unutabilirim
Beni çok iyi hissettirdiğinde
Seni nasıl unutabilirim
Çünkü gözlerimi kapattığımda
Bütün gördüğüm sensin
Rüya görmeye devam ediyorum
Her gece bir dilek tutuyorum
Belki bir gün
Kendi başımıza bir hayat kurabiliriz.
Seninle kaçmak çok kolay olurdu.
Bu yüzden kafam karıştı
Yalnız biraz zaman geçirmem gerek.
Ağladığım gözyaşlarını görmüyorlar mı
Oh, çok gerçek
Kimse anlayamaz
Çünkü kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor.
Seni nasıl unutabilirim
Beni çok iyi hissettirdiğinde
Seni nasıl unutabilirim
Çünkü gözlerimi kapattığımda
Bütün gördüğüm sensin
Ağladığım gözyaşlarını görmüyorlar mı
Oh, çok gerçek
Kimse anlayamaz
Çünkü kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor.
Seni nasıl unutabilirim
Beni çok iyi hissettirdiğinde
Seni nasıl unutabilirim
Çünkü gözlerimi kapattığımda
Bütün gördüğüm sensin