Elisa — Asile's World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Asile's World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m looking for the perfect things
Some fantasies they save me with the grace — it’s a precious land
All around me little things are shining like they are one — (are we sisters?)
When I’m looking for the perfect things
I stand up and put on another face
You’re all exploring all you see, you should live everything
Perspiring deeply watching these fears
as big as planets I’m hot.
I’m waking up in a good day
So happy walking into the sun
See you are living
All you are in your eyes, is there an end?
Just gimme some time sister gimme some trust sister.
I really want you see me the way
I am the way
I am the way I am Perspiring deeply watching these fears
as big as planets I’m hot.
Yellow sun keeps on burning
Wild wise earth keeps on turning.
Şarkı sözü çevirisi
Mükemmel şeyleri aradığımda
Bazı fanteziler beni lütufla kurtarıyorlar-bu değerli bir toprak
Etrafımdaki her şey küçük şeyler bir tane gibi parlıyor — (biz kız kardeş miyiz?)
Mükemmel şeyleri aradığımda
Ayağa kalkıyorum ve başka bir yüze koyuyorum
Gördüğünüz her şeyi keşfediyorsunuz, her şeyi yaşamalısınız
Bu korkuları derinden gözlemleyerek terler
gezegenler kadar büyük, ateşliyim.
Güzel bir günde uyanıyorum.
Güneşe yürümek çok mutlu
Bakın yaşıyorsun
Gözlerinde olan her şey, bir son var mı?
Bana biraz zaman ver kardeşim bana biraz güven kardeşim ver.
Gerçekten istediğim gibi beni görüyorsun
Ben yolum
Ben bu korkuları izlerken derinden Terlediğim yolum
gezegenler kadar büyük, ateşliyim.
Sarı güneş yanmaya devam ediyor
Vahşi bilge dünya dönmeye devam ediyor.