Elisa — Creature şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Creature" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh I should not be worried
There’s a white land and its white flame And they’re telling me not to wait
Now some light is coming inside and what more
Can I ask?
I have to trust the hunger that I feel
And get ready to swallow one more time
'N caress the little world travelling with me
'N just keep dreaming dreaming dreaming.
Oh I should not be worried
There’s no cage I would be trapped for
But the one I could build myself
Well you see a cloud is coming
Unconscious of its shape
And I ask myself if that’s the heart of its beauty
Now I’m hungry and tired but what more
Can I ask?
I have to trust the hunger that I feel
Get ready to swallow one more time
'N caress the little world living inside of me And just stay in stay in stay in silence
Simple and cruel and beautiful
It’s one the first the last pulse
I believe in this nature
All I am is her creature
Şarkı sözü çevirisi
Oh, endişelenmemeliyim.
Beyaz bir toprak ve beyaz bir alev var ve bana beklemememi söylüyorlar
Şimdi içeri biraz ışık geliyor ve daha fazlası
Sorabilir miyim?
Hissettiğim açlığa güvenmek zorundayım.
Ve bir kez daha yutmaya hazır olun
'N okşamak küçük dünya benimle Seyahat
'N sadece hayal görmeye devam ediyor.
Oh, endişelenmemeliyim.
Kapana kısılacak bir kafes yok.
Ama kendim inşa edebileceğim bir tane
İyi bir bulut geliyor görüyor musun
Şeklinin bilinçsiz
Ve kendime soruyorum, bu onun güzelliğinin kalbi mi
Şimdi aç ve yorgunum ama başka ne var
Sorabilir miyim?
Hissettiğim açlığa güvenmek zorundayım.
Bir kez daha yutmaya hazır olun
İçimdeki küçük dünyayı okşamak ve sadece kalmak, kalmak, sessizlik içinde kalmak
Basit ve acımasız ve güzel
Bu bir ilk son nabız
Bu doğaya inanıyorum
Ben sadece onun yaratığıyım.