Elisa — Fever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Fever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why do you wanna know everything
Why do you need a plan in your mind
Why do you smile if you don’t want to Why do you act if this is all true
How can you keep your wish inside you
How can I just forget about you
When I could never lie to you
When I could never hide it from you
Even if I’d only give you silence
You would know
What’s taking place in my mind
But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and don’t see it Why do we end up being so lonely?
Now where have your eyes gone if nothing scares you
Why is this all just never enough
To make you happy
To stop your thinking
'cause your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and you don’t see it Think I’m falling give me your hand
Think I’m falling give me your hand
Think I’m falling give me your hand
Think I’m falling give me your hand
I was walking when I saw a bird in the sky
And I followed its flight with my eyes
I felt like I could take myself up there
And it just made me smile inside
And it just made me fall in love
With everything
But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and don’t see it But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
And you step on it and don’t see it Your world has got the fever
It is shaking and you jump on it But your world has got the fever
You’re killing it with your reasons
Your world has got the fever
Your world has got the fever
Şarkı sözü çevirisi
Neden her şeyi bilmek istiyorsun
Neden aklında bir plana ihtiyacın var
Neden gülümsüyorsun, eğer istemiyorsan, neden hareket ediyorsun, eğer hepsi doğruysa
Dileğini kendi içinde nasıl tutabilirsin
Seni nasıl unutabilirim
Sana asla yalan söyleyemediğim zaman
Senden asla saklayamadığım zaman
Sana sadece sessizlik versem bile
Biliyorsun
Aklımda neler oluyor
Ama dünyanın ateşi var.
Sebeplerinle öldürüyorsun.
Dünya senin ateşin var
Ve sen üzerine basıyorsun ve görmüyorsun, neden bu kadar yalnız kalıyoruz?
Hiçbir şey seni korkutmazsa gözlerin nereye gitti?
Neden tüm bunlar asla yeterli değil
Seni mutlu etmek için
Düşünmeyi durdurmak için
çünkü senin dünyanda ateş var.
Sebeplerinle öldürüyorsun.
Dünya senin ateşin var
Ve üzerine basıyorsun ve onu görmüyorsun, düştüğümü düşünüyorsun, bana elini ver.
Sanırım düşüyorum. bana elini ver.
Sanırım düşüyorum. bana elini ver.
Sanırım düşüyorum. bana elini ver.
Gökyüzünde bir kuş gördüğümde yürüyordum.
Ve onun uçuşunu gözlerimle takip ettim
Kendimi oraya götürebileceğimi hissettim.
Ve bu sadece beni gülümsetti
Ve bu sadece bana aşık oldu
Her şey ile
Ama dünyanın ateşi var.
Sebeplerinle öldürüyorsun.
Dünya senin ateşin var
Ve üzerine basıyorsun ve görmüyorsun ama dünyanda ateş var
Sebeplerinle öldürüyorsun.
Dünya senin ateşin var
Ve sen üzerine basıyorsun ve bunu görmüyorsun, dünyanda ateş var
Titriyor ve üzerine atlıyorsun ama dünyanda ateş var
Sebeplerinle öldürüyorsun.
Dünya senin ateşin var
Dünya senin ateşin var