Elisa — Ready Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Ready Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Push me pull me round and round
And I’ll think of the rest
There’s no limit to the fun
Oh, isn’t it the best?
You’re the one and only in control
The master and the slave
But let’s pretend we are all the same
Not true but kind to say
Think I’m ready now, if it takes brains
You can crush me down
But I’ll come right back
‘cause I’m ready now, an empty soul
You take out the hope and it gets even easier
Take me, shake me, hold my wrists
‘cause I’m the one to chase
If worst comes to worst
You can erase me fade away
You don’t want to hear my voice
Go on have it your way
You say equal efforts equal rights
That’s all you like to say
Think I’m ready now, if it takes brains
You can crush me down
And I’ll come right back
Cause I’m ready now, an empty soul
Take out the hope and it gets even easier oh yeah
Feel so ready
Feel so ready
I’m so ready now
Feel so ready
Feel so ready
I’m so ready now
Was born ready
Was born ready
Was born ready
You know
I feel so ready now if it takes brains
You can crush me down
But I’ll come right back
‘cause I’m ready now, an empty soul
You take out the hope and it gets even easier
I feel so ready now
So ready now
So ready now
Ready now, ready now
So ready now
Ready now, ready now
Was born ready
Was born ready
Was born ready now
Şarkı sözü çevirisi
Beni itin beni yuvarlak ve yuvarlak çekin
Ve gerisini düşüneceğim.
Eğlencenin sınırı yok
Oh, ne kadar güzel değil mi?
Tek kontrol sizde
Usta ve köle
Ama hepimiz aynıymışız gibi davranalım.
Doğru değil ama nazik söylemek
Şimdi hazır olduğumu düşünüyorum, eğer beyin alırsa
Beni ezebilirsin.
Ama hemen döneceğim.
çünkü şimdi hazırım, boş bir ruh
Umudunu ortadan kaldırırsın ve daha da kolaylaşır
Beni Al, salla, bileklerimi tut
çünkü kovalayan benim.
En kötüsü en kötüsüne gelirse
Beni silebilirsin fade away
Sesimi duymak istemezsin.
Öyle olsun hadi
Eşit çabalar eşit haklar diyorsunuz
Söylemek istediğin tek şey bu.
Şimdi hazır olduğumu düşünüyorum, eğer beyin alırsa
Beni ezebilirsin.
Ve hemen döneceğim.
Çünkü şimdi hazırım, boş bir ruh
Umudunu çıkar ve daha da kolaylaşır oh evet
Çok hazır hissediyorum
Çok hazır hissediyorum
Şimdi çok hazırım
Çok hazır hissediyorum
Çok hazır hissediyorum
Şimdi çok hazırım
Hazır doğdu
Hazır doğdu
Hazır doğdu
Bilirsin
Şimdi kendimi çok hazır hissediyorum.
Beni ezebilirsin.
Ama hemen döneceğim.
çünkü şimdi hazırım, boş bir ruh
Umudunu ortadan kaldırırsın ve daha da kolaylaşır
Şimdi çok hazır hissediyorum
Şimdi hazır
Şimdi hazır
Şimdi hazır, şimdi hazır
Şimdi hazır
Şimdi hazır, şimdi hazır
Hazır doğdu
Hazır doğdu
Şimdi hazır doğdu