Elisa — Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You did not dare say a single word
I did not dare ask for something more
I’ve kept my questions secret deep inside
But I wish, I could have let you know about
A time when I would have said
Wait and please stay
Did you mean to push me away?
Please, wait and just stay
Did you want it to be this way?
Would you want to know what I’ve been through?
(Through all this time, all this time)
Would you want to know I have missed you too?
(And I have you on my mind)
And you’ve been and you will be a part of me
(That I can’t find)
And you’ve been forgiven for your silence
All this time when I would have said
Wait and please stay
Did you mean to push me away?
Please, wait and just say
Is there a way that could replace
The times you never said
How’ve you been?
Do you need anything?
Want you to know I’m here
Want you to feel me near
Yeah and I hope
I hope that you will find your way
Yeah and I hope
I hope there will be better days
Please wait and just stay
(Please stay)
Did you mean to push me away?
Please wait and just stay
(Wait, just stay)
Did you want it to be this way?
Wait, please say
(Yeah and I hope)
I hope that you will find your way
Please, wait and just stay
(Wait and I hope)
I hope there will be better days
Hey, hey, wait
Please stay
Just stay
Please wait
Şarkı sözü çevirisi
Cesaret tek bir kelime bile etmedin
Daha fazla bir şey istemeye cesaret edemedim
Sorularımı sır olarak sakladım.
Ama keşke sana haber verebilseydim.
Olurdu bir zaman dedi
Bekle ve lütfen kal
Beni uzaklaştırmak mı istedin?
Lütfen bekle ve kal.
Böyle olmasını ister miydin?
Neler yaşadığımı bilmek ister misin?
(Tüm bu zaman boyunca, tüm bu zaman boyunca)
Benim de seni özlediğimi bilmek ister misin?
(Ve aklımda sen var)
Ve sen oldun ve sen benim bir parçam olacaksın
(Ben bulabilirim )
Ve sessizliğin için affedildin.
Ederdim ne zaman tüm bu zaman dedi
Bekle ve lütfen kal
Beni uzaklaştırmak mı istedin?
Lütfen, bekle ve sadece söyle
Yerini alabilecek bir yol var mı
Asla söylemediğin zamanlar
Nasıl oldun?
Bir şeye ihtiyacın var mı?
Bil ki, ben buradayım
Beni yakın hissetmeni istiyorum.
Evet ve umarım
Umarım yolunu bulursun.
Evet ve umarım
Umarım daha iyi günler olur
Lütfen bekle ve kal
(Lütfen kal)
Beni uzaklaştırmak mı istedin?
Lütfen bekle ve kal
(Bekle, sadece kal)
Böyle olmasını ister miydin?
Bekle, lütfen söyle.
(Evet ve umarım)
Umarım yolunu bulursun.
Lütfen bekle ve kal.
(Bekle ve umarım)
Umarım daha iyi günler olur
Hey, hey, bekle.
Lütfen kal
Kal
Lütfen bekleyin