Elisa — Una poesia anche per te (Life Goes on) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Una poesia anche per te (Life Goes on)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comincia qui
un giorno che ci illumina
la strada che dscrimina
cio che sar?
Comincia qui
al punto zero
fra terra e cielo
e quando sono qui
sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi
Comincia qui
e ancora ci confonde
e ancora ci sorprender?
come sa Comincia qui
un vento denso
un cielo immenso
e quando sono qui
sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi
no… non esitare vieni
tu non pensare che
che tutto intorno? amore
sento di perdermi in te vivo per perdermi in te canto per perdermi in te vengo per perdermi in te sento di perdermi in te sento di perdermi
(Grazie a Gianluca per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Buradan başlayın
bizi aydınlatan bir gün
önde gelen yol
ne olacağım?
Buradan başlayın
sıfır noktasına
dünya ve Gökyüzü arasında
ve ben buradayken
Senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum
Buradan başlayın
ve bu hala bizi şaşırtıyor
ve hala bizi şaşırtıyor musun?
bildiğiniz gibi, her şey burada başlıyor
yoğun bir rüzgar
büyük bir gökyüzü
ve ben buradayken
Senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum senin içinde kaybolduğumu hissediyorum
hayır... gelmekten çekinmeyin
sence
tüm etrafında? aşk
Senin içinde kaybolduğumu hissediyorum, senin içinde kaybolduğumu hissediyorum, senin içinde kaybolduğumu hissediyorum, senin içinde kaybolduğumu hissediyorum, senin içinde kaybolduğumu hissediyorum.
(Bu metin için Gianluca teşekkürler)