Elisa — Wild Horses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisa adlı sanatçının "Wild Horses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Childhood living is easy to do See all the things that you wanted
Oh, I bought them for you
You graceless lady, you know who I am Well you know that I cannot let you slide
slide through my hands.
Wild horses, couldn’t drag me away
Wild, wild horses, couldn’t drag me away
I watched you suffer a dull, aching pain
Now you decided to show me the same
So no, no sweeping exits or, or offstage lines
Can make me, can make me feel bitter or, or treat you unkind
No, no, no Wild horses, couldn’t drag me away
Wild, wild horses, couldn’t drag me away
I know I dreamed you a sin and a lie
And I don’t have my freedom, but I don’t, I don’t have much time
So faith, faith has been broken, and all the tears must be cried
So let’s, let’s do some living after we die!
Wild horses, couldn’t drag me away
Wild, wild horses, we’ll ride them someday, someday
Wild horses, couldn’t drag me away, away, away, away
Wild, wild horses, We’ll ride them, ride them, we’ll ride them someday
Someday, someday, someday, someday
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluk hayatı yapmak kolaydır istediğin her şeyi gör
Oh, senin için aldım.
Seni zarif Bayan, kim olduğumu iyi biliyorsun, kaymana izin veremeyeceğimi biliyorsun.
ellerimin arasından kay.
Vahşi atlar, beni sürükleyemedi
Vahşi, vahşi atlar, beni sürükleyemedi
Donuk, ağrıyan bir acı çektiğini gördüm.
Şimdi bana da aynısını göstermeye karar verdin.
Yani hayır, süpürme çıkışları ya da sahne dışı hatlar yok
Beni zorlayabilir, acı hissetmemi sağlayabilir veya sana kaba davranabilir
Hayır, Hayır, vahşi atlar yok, beni sürükleyemedi
Vahşi, vahşi atlar, beni sürükleyemedi
Biliyorum seni bir günah ve yalanla hayal ettim.
Ve özgürlüğüm yok, ama yok, fazla zamanım yok
Yani inanç, inanç kırıldı ve tüm gözyaşları ağlamalı
Öyleyse, öldükten sonra biraz yaşayalım!
Vahşi atlar, beni sürükleyemedi
Vahşi, vahşi atlar, bir gün onlara bineceğiz, bir gün
Vahşi atlar, beni sürükleyemedi, uzaklaştı, uzaklaştı, uzaklaştı
Vahşi, vahşi atlar, onlara bineceğiz, onlara bineceğiz, bir gün onlara bineceğiz
Bir gün, bir gün, bir gün, bir gün