Elisabetta Viviani — Canzone logica şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Elisabetta Viviani adlı sanatçının "Canzone logica" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fin da piccola io vedevo il mondo bellissimo, splendido come un miracolo, magico
I bambini si sa, hanno gli occhi che ridono cantano e giocano vivono
E mi insegnavano poi, ha diventare sensibile o logica, pratica, abile,
perché il mondo è di chi è un po più responsabile, clinico, ipercritico e
cinico
Ma lui no, non è cambiato mai, se guardi gli occhi suoi sorridono anche a te
Lui lo sa che la sua forza è lì, la sua sincerità è il fascino che ha
E se fa il duro lo fa per qualcosa da difendere, è burbero
Grintoso terribile
Se cambiasse anche lui in un mondo che rotola mi sentirei più piccola, piccola
Ma lui no, non è cambiato mai
Se guardi gli occhi suoi, sorridono anche a te
Lui lo sa che la sua forza forza è lì, la sua sincerità e il fascino che ha
Şarkı sözü çevirisi
Çocukluğumdan beri dünyayı güzel, bir mucize gibi güzel, büyülü gördüm
Biliyor musun çocuk, gözleri şarkı canlı gülüp oynayacaklar
Ve sonra bana öğrettiler, duyarlı mı yoksa mantıklı mı, pratik mi, yetenekli mi oldu,
çünkü dünya biraz daha sorumlu, klinik, hiperkritik ve
alaycı
Ama o değil, hiç değişmedi, eğer gözlerine bakarsanız, size de gülümseyin
Gücünün orada olduğunu, samimiyetinin sahip olduğu çekicilik olduğunu biliyor
Ve eğer sertse, bir şeyi savunmak için serttir, huysuzdur
Korkunç cesur
Eğer o da yuvarlanan bir dünyaya dönüştüyse, daha küçük, daha küçük hissederdim
Ama değişmedi, hiç değişmedi.
Onun gözlerine bakarsanız, onlar da size gülümser
Gücünün, gücünün, samimiyetinin ve çekiciliğinin orada olduğunu biliyor